音樂發行資訊

Lovey-Dovey 應援歌詞

Lovey-Dovey T-ara

相信大家都對 T-ara 這次新歌 “Lovey-Dovey” 相當喜愛吧!
想必當大家在螢幕前看著現場放送影片時,都想要跟著韓飯一起大聲的為女孩們應援吧!
但是卻不知道韓飯在喊些什麼或是什麼時候該喊些什麼…

於是 CHI 也幫大家整理了 “Lovey-Dovey” 這首歌的中韓對照歌詞和應援歌詞囉!
趕緊趁著音樂節目開始前把它學會吧!GO~~~GO~~~GO~~~

ps. 此應援歌詞已 T-ara 官方 Cafe 公告為主!

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

12.01.05 M!CD

12.01.06 Music Bank

https://www.youtube.com/watch?v=-YodIMEYwSg

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

歌詞 ::: [韓文] 藍色[應援部分] 紅色[羅馬拼音咖啡色+粗體 、[黑色] 中文

전보람이큐리박소연함은정박효민박지연류화영 고우! 고우!
全寶藍 (Jeon BoRam)、李居麗 (Lee Q-Ri)、朴素妍 (Park SoYeon)、咸恩靜 (Ham EunJung)
朴孝敏 (Park HyoMin)、朴智妍 (Park Ji Yeon)、劉花英 (Ryu HwaYoung) Go! Go!

[큐리] 너무 뻔해 나는 오늘도 혼자서
[居麗] 非常明顯 我今天又是獨自一人

[큐리] (Oh) 심심해 결국 이렇게 하루가
[居麗] 啊 很無聊呀 結果又這樣的一天

[All] (우우우우우 우우우우우) [지연] 지나가겠지
[All] (嗚嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚嗚) [智妍] 都已經過去了

[효민] 봐봐 (puabua) 지나가는 저기 커플 좀 봐
[孝敏] 看看 稍微看看 走過去的那對情侶

[효민] 나도 (nado) 저렇게 사랑할 수 있는데
[孝敏] 我也可以這樣去愛的

[All] (우우우우우 우우우우우) [효민] 우 너무나 외로워
[All] (嗚嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚嗚) [孝敏] 我非常的孤單阿

[소연] 나도 [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[素妍] 我也 [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

[은정] 더 이상 혼자 두지마
[恩靜] 不想再獨自一個人了

[소연] 이제 [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[素妍] 現在 [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

[소연] 너는 어디에 에 Oh [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[素妍] 你在哪裡呀 Oh [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

[은정] 너를 꼭 찾아 낼꺼야
[恩靜] 我一定會去找到你的

[소연] 너무 오래 얼어버린 나를 녹여버릴 [효민] 너는 도대체 어디에 있는지
[素妍] 將冰洞很久時間的我融化的 [孝敏] 你到底在哪裡呢

전보람이큐리박소연함은정박효민박지연류화영 고우! 고우!
全寶藍 (Jeon BoRam)、李居麗 (Lee Q-Ri)、朴素妍 (Park SoYeon)、咸恩靜 (Ham EunJung)
朴孝敏 (Park HyoMin)、朴智妍 (Park Ji Yeon)、劉花英 (Ryu HwaYoung) Go! Go!

아프지마 티아라! 가요계의 카멜레온! 러비더비 티아라! 티‧아‧라‧고!
(a pu ji ma T-ara! ga yo ge e— ka mel le on! Lovey-Dovey T-ara! T‧a‧ra‧GO!)
不要生病 T-ara!歌謠界的變色龍!Lovey-Dovey T-ara! T‧a‧ra‧GO!

[지연] 너무 춥네 혼자 보내는 하루가
[智妍] 天氣很冷 獨自一人送走的一天

[지연] (Oh) 좋겠네 나도 혼자가 아니면
[智妍] 啊 多好呀 我也不是獨自一個人的話

[All] (우우우우우 우우우우우) [보람] 정말 좋겠네
[All] (嗚嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚嗚) [寶藍] 真是太好了

[효민] 봐봐 (puabua) 여기있는 나를 좀 바라봐
[孝敏] 看看 稍微看看 在這裡的我吧

[효민] 나나 (nana) 오늘밤은 어둠이 정말로
[孝敏] 我我今晚真的覺得很害怕

[All] (우우우우우 우우우우우) [효민]  우 너무나 무서워
[All] (嗚嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚嗚) [孝敏] 非常的可怕啊

[소연] 나도 [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[素妍] 我也 [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

[은정] 더 이상 혼자 두지마
[恩靜] 不想再獨自一個人了

[소연] 이제 [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[素妍] 現在 [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

[소연] 너는 어디에 에 Oh [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[素妍] 你在哪裡呀 Oh [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

[은정] 너를 꼭 찾아 낼꺼야
[恩靜] 我一定會去找到你的

[소연] 너무 오래 얼어버린 나를 녹여버릴 [효민] 너는 도대체 어디에 있는지
[素妍] 將冰洞很久時間的我融化的 [孝敏] 你到底在哪裡呢

[화영] 혼자서 하루종일 [All] (우우우우우)
[花英] 獨自一人 待一整天 [All] (嗚嗚嗚嗚嗚)

[화영] 나 혼자 매일 매일 (우우우우우)
[花英] 我獨自一人 每天 每天 [All] (嗚嗚嗚嗚嗚)

[화영] 어둠이 정말 정말 너없인 나 혼자서 하루는 정말 길어 [All] (우우우우우 우우우우우)
[花英] 黑夜裡 真的 真的 沒有你 我獨自一人 一年的時間 真得很長 [All] (嗚嗚嗚嗚嗚 嗚嗚嗚嗚嗚)

[소연] 나도 [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[素妍] 我也 [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

[은정] 더 이상 혼자 두지마
[恩靜] 不想再獨自一個人了

[소연] 이제 [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[素妍] 現在 [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

[소연] 너는 어디에 에 Oh [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
[素妍] 你在哪裡呀 Oh [All] Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh

[은정] 너를 꼭 찾아 낼꺼야
[恩靜] 我一定會去找到你的

[소연] 너무 오래 얼어버린 나를 녹여버릴 [효민] 너는 도대체 어디에 있는지
[素妍] 將冰洞很久時間的我融化的 [孝敏] 你到底在哪裡呢

전보람이큐리박소연함은정박효민박지연류화영 고우! 고우!
全寶藍 (Jeon BoRam)、李居麗 (Lee Q-Ri)、朴素妍 (Park SoYeon)、咸恩靜 (Ham EunJung)
朴孝敏 (Park HyoMin)、朴智妍 (Park Ji Yeon)、劉花英 (Ryu HwaYoung) Go! Go!

함깨가자 티아라! 가요계의 카멜레온! 러비더비 티아라! 티‧아‧라‧고!
(ham gae ka ja T-ara! ga yo ge e— ka mel le on! Lovey-Dovey T-ara! T‧a‧ra‧GO!)
一起走吧 T-ara!歌謠界的變色龍!Lovey-Dovey T-ara! T‧a‧ra‧GO!

————————————————————————————————————————————

文章整理、撰寫:Kpopn 的 CHI
韓文歌詞來源:Daum
應援歌詞來源:T-ara 官方 Cafe
中文歌詞來源:T-ara 中文首站
影片來源:FxxKMBCi、FxxKKBSi@Youtube
轉載請註明:http://kpopn.com

* 轉載文章,請務必註明!謝謝。

————————————————————————————————————————————

啊妞!親愛的讀者們,我是CHI。
天氣已經開始慢慢變冷了呢~CHI 好希望能在這冷冷的季節裡喝到讀者們請我喝一杯溫暖的熱可可唷!
那該如何請CHI喝熱可可飲呢?其實很簡單,你只需要動動你的手指頭發簡訊就好囉!
簡訊內容打上 kpopn 傳送到 55123,這樣子 CHI 就能收到你們請我喝的可可囉 (●´ω`●)ゞ

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!