銀赫 推特 東海 始源

今天是 Super Junior 的銀赫與東海上「音樂銀行」表演「紅了哥哥」的日子,成員崔始源與他們兩個一直使用推特在互相聊天,並且也有其他成員一起前往事前錄影的現場喔!

【銀赫】
原文:떳다오빠 출동하겠습니다 최사장님!!!!!!
翻譯:紅了哥哥要出動了,崔社長大人!!!!!

【始源回應銀赫】
原文:준비되었나요? 전세계를 뒤집으러 가봅시다!
翻譯:準備好了嗎?一起去顛覆全世界吧!

【銀赫回應始源】
原文:사장님 안오시나요?
翻譯:社長大人不一起來嗎?

【始源回應銀赫】
原文:각하를 기다리는중입니다
翻譯:正在等待閣下

【始源回應銀赫】
原文:아 소녀들의대통령님이요
翻譯:阿 是少女的大統領才對 (指的是利特)

【東海】
드디어 최사장님의 컴펌이 떨어졋다 !! 은해출동^^
崔社長大人總算同意一起啦 !! 銀海出動^^
東海 推特 始源 銀赫

【東海回應始源】
原文:각하가 오시지 않으면 시작을 못합니다 !!
翻譯:閣下不來就沒辦法開始了!!

【始源回應東海】
原文:오늘도 어김없이 각하는 늦으십니다.
翻譯:今天保證閣下也會遲到

【銀赫】
原文:각하도오셨고 최사장님도 오셨고 령구도왔고!! 오케이!! 이제 뜬다잉~
翻譯:閣下也來了 崔社長大人也來了 厲旭也來了 ok!!!現在紅起來吧~
銀赫 推特

【始源】
原文:동해랑 은혁이 사전녹화중! 오늘은 나도 엘프다 ^^! 얘들아 오빠 떳다~^^!
翻譯:東海與銀赫事前錄影中!今天我也是 ELF ^^!孩子們啊 哥哥紅了~^^!
始源 推特

【銀赫】
原文:오늘 엘프 완전 마니 떴다잉! 이쁘다잉~ 아프지마라잉!
翻譯:今天來了很多 ELF 呢!很漂亮喔~不要生病喔!
銀赫 推特

【東海】
原文:오빠들 녹화끝났다잉!!^^ 추운데 너무 고마워요!! 오빠가 감기약 사줄께 ㅎ
翻譯:哥哥們錄影結束了!!^^ 天氣這麼冷 真的很感謝!!哥哥給你們買感冒藥 呵
東海 推特 銀赫

【厲旭】
原文:떴다 오빠! 오늘 뮤직뱅크 본방 사수! 여러분 ~~>< 슈퍼주니어 은혁 동해 ~~ 노래가 신나 아주 신나 ㅋㅋ 진짜~~~~~좋다 ^^
翻譯:紅了哥哥!今天會死守音樂銀行的直播的!各位 ~~>< Super Junior 銀赫 東海~~歌曲很歡樂 真的很歡樂 科科 真的~~~~~很棒 ^^

來源:SJ銀赫、東海、始源、厲旭推特
翻譯:kpopn 的太咪
轉載請註明:http://kpopn.com

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!