KARA 的朴奎利最近被診斷出聲帶長繭。
朴奎利最近為了她主演的音樂劇「美女也煩惱」的韓國公演正在努力練習中，但因為感覺喉嚨狀態有點異常，因此前往了醫院接受檢查，18日收到了聲帶長繭的診斷。
8月開始朴奎利就一直在進行 KARA 在韓國、日本的活動，及在日本的音樂劇活動，喉嚨累積了疲勞，因此發生問題。到23日的現在為止，喉嚨還是沒辦法好好發聲的狀態。
所屬公司 DSP 表示，「雖然醫院下了要好好休息的要求，但朴奎利日後也必須要一邊調節狀態一邊持續進行音樂劇的練習。音樂劇的製作團隊表示要調節訂在12月6日於中區忠武藝術中心大劇場開演的公演日程，雖然很擔心喉嚨的狀態，但朴奎利謝絕了這個提議，一直沒有停止的繼續練習。」
朴奎利表示，「喉嚨的狀態是公演時與觀眾之間的約定，我知道不能說什麼藉口。我想要準備最棒的舞台，但是喉嚨狀態比我想像的還要差。雖然我自己也非常的焦慮，但為了能在約定好的舞台上負起責任，我正努力讓自己快點恢復起來。」
接著說，「我認為不能讓我的喉嚨維持在最好的狀態是我的錯，但是會盡力練習，讓公演沒有問題。」
來源：OSEN
翻譯：kpopn 的太咪
轉載請註明：http://kpopn.com
