藝人社群

AA 為不成熟的行為道歉

AA (Double A)

出道不多久的 AA (Double A),因為不成熟的表現遭受批評

事緣是在昨天的 Music Bank 中,在主持人宣佈今天一位的得主少女時代以及 MC Hyun Woo 發表離開主持位置的感想時,成員 Aoora 和 Kimchi 不斷在後面作出古怪的動作,讓人有對冠軍得主以及 MC 有不尊重的感覺

https://www.youtube.com/watch?v=oRKYTxtaZpo

後來,Aoora 已經在推特上對他們的行為作出道歉,以下是 Aoora 推特內容的翻譯:

對於 AA 昨天在 Music Bank 中的行為,我們鄭重的作出道歉。在一個和我們一直都很尊敬的各位前輩一齊出現的舞台上,我們的表現實在顯得不成熟和無知。我們也特別要對長久以來都是 Music Bank 最好 MC 的 Hyun Woo 前輩鞠躬道歉。AA 已經對自己的表現感到懊悔,也作出深刻的反省,我們承諾以後會盡力不讓關心 AA 的人失望,表現得更合禮儀

在韓國的社會中,禮貌是真的很重要,特別是年紀輕的後輩,沒有禮貌的話可是會被罵得很慘。希望 AA 的成員們都汲取這次的教訓,以後不要再犯就好囉﹗

新聞來源:allkpop
圖片來源:Kpopn的資料庫
影片來源:leductuan96@Youtube
翻譯/撰寫:Kpopn的Maggie

轉載請註明http://kpopn.com及所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!