MBC《黃金漁場 Radio Star》最新一集嘉賓有少女時代太妍、Jessica、Tiffany。
有個橋段，太妍說了：「之前出演的音樂劇裡有吻戲！」
對於這段話，主持人金國珍說：「這樣的話 소덕(So-deok) 不會不喜歡嗎？」
一聽到 “소덕(So-deok)” 這個詞，少女時代成員們都露出了驚訝的表情。
金國珍還強調了一次：「少女時代的 소덕(So-deok)」
對此，隊長太妍則表示說：「這是一個不好的表情。」害得現場 MC 們尷尬不已。
尹中信也向少女時代道歉說：「已經知道這是不好的詞彙，所以以後不會在這樣表達了。」
소덕(So-deok) 這個詞彙是韓國人之間在貶抵 SONE 的詞。
太妍表明過很討厭別人這樣稱 SONE！
她也曾在親親電台說過：「少女時代的 Fans 是 SONE，不是소덕(So-deok)」
看到太妍在節目上這樣直接了當的告知 MC、保護 SONE
也讓 SONE 們對太妍稱讚有佳。並說她是大暖女、守護 SONE 的隊長、作為一個 SONE 很幸福…等留言。
最後，附上《黃金魚場 Radio Star》的節目影片 Cut 給大家。
————————————————————————————————————————————
文章整理/撰寫：Kpopn 的 CHI
新聞來源： Newsen
翻譯來源：金家狼窩 (http://kingtaeng.net/)
影片來源：2034397532的播客＠新浪
轉載請註明：http://kpopn.com
＊ 轉載文章，請務必註明！
————————————————————————————————————————————
啊妞！親愛的讀者們，我是CHI。
天氣已經開始慢慢變熱了呢～好希望讀者們能在這酷熱的氣候裡，請CHI喝一杯冰冰涼涼的飲料唷！
那該如何請CHI喝冷飲呢？其實很簡單，你只需要動動你的手指頭發簡訊就好囉！
簡訊內容打上 kpopn 傳送到 55123，這樣子CHI就能收到你們請我喝的飲料囉 (●´ω｀●)ゞ
