2006 年，不懂韓語的 Nichkhun 來到韓國，成為 JYP 的練習生。2008年，以 2PM 的名義在韓國出道，短短3年時間，2PM 成為韓國炙手可熱的明星。到底 Khun 這幾年在韓國的生活發生過甚麼事？想了解更多關於 Nichkhun 的事，來看看 Khun 的首爾日記吧!
成長歲月
我剛在韓國生活的時候，我想過很多我將要面對的挑戰。我不是韓國人，要得到他們的認同，一定要很努力才行。特別是那些和我很親近的練習生，包括 2PM 和 2AM，我要非常專心去學習韓文。
看電視和聽收音機是一個學韓文很好的渠道。如果我的朋友說了一些我不熟悉的詞語和句子，我會問他們，這對我有很大的幫助。這當然不是一件容易的事，可是我沒有放棄。我的朋友和工作人員都看到我的努力，他們也常常為我打氣。
我是一個非常有野心的人，一旦決定了要做的事，沒有人逼我的話我也會去做，所以我的推動力非常大。沒有人保證我一定能夠成功，每當我想放棄的時候，想起鼓勵我到韓國的家人、朋友、對我有信心的公司，還有 JYP 哥，我希望能表現出所有我擁有的能力，所以我不斷的嘗試。
出道後，我一直聽到很多人說「他看起來比實際年齡大」的話，這可能是因為我離家人太久，不得不快速長大有關係吧﹗我反覆想過我的生命、我的夢想，我知道我不能停下來，所以我不斷的盡力做到最好。
JYP 哥是我一個非常重要的人。有時候他就像我另一個哥哥，有時候則讓我對他十分尊敬。我和他常聊天，從每天生活的瑣碎事到深入的談音樂和人生。他常常和我說：「不要嘗試做一個好人，你要從一開始就成為一個好人。」和「要保持謙虛，不要忘記你是從哪裏來的。」2PM 的成員和我都認為他真的是一個很有野心的人。看到他，會讓我想更努力，每一天都要比前一天做得更好。
新聞來源：Daily K Pop News
圖片來源：Kpopn的資料庫
翻譯/撰寫：Kpopn的Maggie
轉載請註明http://kpopn.com及所有來源
