專欄專題報導

Khun 的首爾日記 (1)

Nichkhun

2006 年,不懂韓語的 Nichkhun 來到韓國,成為 JYP 的練習生。2008年,以 2PM 的名義在韓國出道,短短3年時間,2PM 成為韓國炙手可熱的明星。到底 Khun 這幾年在韓國的生活發生過甚麼事?想了解更多關於 Nichkhun 的事,來看看 Khun 的首爾日記吧!

一個要成為羽毛球選手的平凡國際學校學生

應該怎麼開始呢?這個故事有點尷尬

我在加州庫卡蒙格牧場出生,爸爸是泰國人,媽媽是中泰混血兒。我們家一共有四個兄弟姐妹,兩男兩女,我排行第二。我的哥哥叫 Nichan,兩個妹妹是 Yanin 和 Cherleen。我的家人之間關係很好,很少打架,這和泰國文化及爸媽的價值觀有相當大的關係吧!

我現在高184 cm,體重64 kg。現在的我非常強壯,但其實小時候我的體質很弱,而且很愛撒嬌,和現在完全不同。我的家人都很擔心我,於是爸爸建議我打他很喜歡的羽毛球。儘管這是爸爸的意見,而我一開始的時候並不想打,但沒過多久,我就愛上這種運動。我打羽毛球是因為我喜歡這種運動,慢慢我的技巧得到提升,身體也變得強壯了。

新聞來源:Daily K Pop News
圖片來源:Kpopn的資料庫
翻譯/撰寫:Kpopn的Maggie

轉載請註明http://kpopn.com及所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!