안녕하세요 BBC 여러부운~!!!
哈囉 各位BB.C~!!!
비범 입니다!!!
我是B-Bomb
요즘 저희가 조금 소홀했죠..??
最近我們都沒有什麼消息對吧…??
여기저기서 원성이 들리기에 오랫만에 이렇게 글을 남깁니다!
我們聽到一些抱怨所以隔了這麼長一段時間後我決定留言給大家!
우선, 저희 미니앨범 판매율이 2위에 올랐다는 소식을 들었어요!!!
首先，我聽到有新聞說我們的首張迷你專輯在專輯排行榜位居第二名!!!
저희 7멤버 모두 팬여러분들께 너무너무 감사드리고 있어요!!!
我們七位成員們非常非常感謝所有的粉絲們!!!
다시한번 BBC의 힘을 알게됬습니다!(짱이에요!!!)
在此又可以看到BBC們的力量!(太讚了!!!)
컴백을 했는데도
雖然我們已經回歸了
저희모습을 방송을 통해서 자주 못보여드려서
但無法常常在公開音樂節目節目看到我們的舞台
저희도 많이 아쉽고 또 아쉬운데요..
我們都為此感到非常可惜..
드디어 이번주 토요일!!!
終於 這周六!!!
MBC음악중심에서 저희 무대를 보실 수 있습니다!!!
大家將可以在MBC音樂中心看到我們的舞台了!!!
많이많이 보러와주시면 정말정말 멋진모습으로 멋진무대 보여드릴게요!!!
希望許多許多人能來看我們的表演，而我們也將展現最帥氣的舞台表演!!!
또 직접 보러오지 못하시는 분들은 꼭 본방사수 해주실거라고 믿겠습니다!!!
那些無法來看我們表演的人，我們也相信你們一定會看現場直播!!!
그럼 토요일날 뵈요~!!!
那麼周六那天見囉~!!!
빠바방+ㅁ=
P.S 옆에있는 경이가 여러분들 사랑한다고 꼭 전해달라네요!!!
坐在我旁邊的Kyung要我一定要和大家轉達說他非常喜歡大家!!!
===================================
消息來源:Daum cafe
圖片來源:Kpopn媒體庫
撰寫+翻譯:Kpopn 的 藍喵
轉載請註明: 藍喵+http://kpopn.com/
====================================
