Mir:저사랑받는남자예요..
我是收到愛的男人..
原來是A+送來的愛心餐點啊~
這麼多美味的點心,相信咪嚕小朋友一定吃得很快樂吧~
畢竟這可是包含著滿滿的愛的A+送來的點心哪~
吃一口下去都會覺得愛的甜甜滋味就要從嘴巴裡溢出來了~
在韓國節目中常常會聽到有人講說我可是有車的男人啊、我是有房子的男人啊、我是有地的男人啊等等句子
那些通常是表示那人對那樣事物感到很自豪
而Mir就是以這樣的口吻來表示他可是收到愛了的男人啊~
畢竟是寶貝A+送來的禮物,當然會讓他自豪到尾巴都翹起來囉~
—
消息圖片來源:Mir’s Twitter
翻譯撰寫:Kpopn-Yunnie
轉載請註明:http://kpopn.com/