今天小編要跟各位介紹的歌曲是東方神起的Holding Back The Tears
東方神起的歌在哈韓的人生中我覺是必聽!!而且通常一聽就愛不釋手XDDD
這首歌還蠻早的,大約是四年前左右吧!?
是東方神起第一部偶像劇Vacation的第一首主題曲由有天填詞
雖然是舊歌卻非常好聽呢,天天尤其特別喜歡聽舊歌哈哈
歌詞內容還蠻有撫慰人心的效果很有感覺~
可是經由他們一唱卻顯得憂鬱許多,反倒更催淚了!
歌曲第一句唱的ha ya ge heu lyeo jin geu lim gwa ji ow …..
一直到現在我還會在浴室裡裡哼~ (雖然歌藝不怎麼好就是….)
現在看著他們五個人曾經在台上唱這首歌的影片我都會哭因為超感動的
一句一句的唱著我的腦海裡也一遍一遍擁入很多畫面
好的一塊跟著小編來聽這首歌吧!
歌詞(韓&中)
[창민]
하얗게 흐려진 그림과 지워진 듯한 내 향기가
눈부신 구름속에 가려져요….
[믹키]
아무말 없는 내 가슴이 천천히 맘을 옮겨보고
그사이로 스쳐간 시간만 손에 놓여져있어요….
[시아]
I ‘m holding back the tears
무겁지 않게 나의 마음을 매고 걸어요
가깝진않고 멀지않은 곳에
다른 내가 서있죠 난 울지 않아요.
[유노]
또다시 두손을 모으죠
어딘가 들릴 그곳에
추억이 아닌 지금을 난 살아가요
[재중]
바보같지만 늘 함께있어요
비우고 싶은 그 아픔이
온몸으로 흐르는 내 눈물을 마르게하죠.
[ALL]
I’m living with my tears
무겁지 않게 나의 마음을 매고 걸어요
가깝진않고 멀지않은 곳에
다른 내가 서있죠
[시아]
울지 않아요 난…..
[ALL]
I’m holding back the tears
가볍지 않게 나의 믿음을 매고 뛰어요
높지도 않고 낮지않은 곳에
또 다른 내가 서 있죠
작은 미소로
[재중]
난 웃을수있죠….
中文歌詞:
(max昌珉)
朦朧的灰白雪景
與我似乎消失的記憶
耀眼的雲朵遮蔽了熟悉的妳
(micky有天)
沉默無言的胸口
慢慢遊走的心情
只有流逝於其中
還停在我手心中
(xiah俊秀)
I’m holding back the tears
忍住我的淚 打包我的心 走上這旅途
不遠的前方 閃爍在我眼前 是另一個我在招手
眼類別留下來啊
(u-know允浩)
雙手合十的我祈禱著
不管前往的路是何處
會是預見未來而不是 回憶的我
(hero在中)
雖然我常像個傻瓜不懂你
但風雨總會是一同渡過
想要掏空刻滿全身的傷痛
讓淚水蒸發吧
(all)
I’m holding back the tears
眼眶含著淚 打包我的心 走上這旅途
不遠的前方 閃爍在眼前 是另一個我在招手
(xiah俊秀)
眼淚要爭氣啊
(all)
I’m holding back the tears
忍住我的淚 滿懷著信心 向前奔跑了
不遠的前方 閃爍在我眼裡 是另一個我在招手
微笑的送我走
(hero在中)
我可以微笑著走
MV
現場
https://www.youtube.com/watch?v=MHCl3H-Cvv4
今天的每日一曲大家還喜歡嗎?
撰寫:韓天@kpopn.com
影片來源:youtube
圖片:取自Kpopn資料庫
轉載請註明:http://www.kpopn.com.tw
