今天小編要介紹的是韓劇真愛On Air中朴容夏唱的插曲 ─ 獨愛
小編是在冬季戀歌裡認識朴容夏的，一直覺得個性很溫柔很貼心的朴容夏，唱起歌來也令人很有感觸
當朋友給我看聽+看這首歌的MV時，看到第一幕哭的好慘，第一段主歌還沒唱完小編我就想哭了T_T 歌聲的渲染力真的很強
https://www.youtube.com/watch?v=Z_dsIcTaswM&feature=related
搭配戲中 不同的剪輯方式
https://www.youtube.com/watch?v=NKMYasxx7E4&feature=related
https://www.youtube.com/watch?v=nTQNvCPfU8Q
歌詞～＊
내 가슴은 사랑을 부르고
我心裡呼喊著愛情
내 입술은 말도 못하고
我的唇說不了話
다가서면 깨질까 숨도 못쉬고
靠近你就怕消失 不敢呼吸
아프고 아파도 날 밀어만 내고..
不管多麼痛苦 還是把我推開
내 가슴은 이별을 모르고
我的心不知道何謂離別
내 입술로 이별을 하고
用我的唇來離別
말없는 메아리 처럼 한곳만 바라보는
像無語的回音一樣 注視著一個地方
늘 등뒤에서 니이름 불러봐~~
總是在背後叫著你的名字
하루를 살아도 너의 사랑으로
살 수 있기를
只活一天也要以你的愛活著
하루를 살아도 너의 사랑으로 기억되기를
只活一天也要以你的愛做回憶
이젠 니가 없고 혼자 있는일 익숙하기를
現在開始適應沒有你獨自生活的日子
눈치 없는 가슴이 너를 잊어주길기다릴께..
沒見識的心等待著能忘記你
내 눈물은 날 잊으라 하고
我的眼淚讓我忘記你
내 머리는 지워 보지만
雖然我的大腦試著消除
돌아서면 거짓처럼 니 얼굴만 떠오르고
一回頭的話就像謊言一樣 總是浮現出你
떠올라 어떡해 널 잊어~~
一直浮現怎麼能忘記你
하루만 지워도 가슴이 져며와 죽을것 같아
就忘記一天 我難受的就像要死去
하루만 지워도 가슴이 무너져 미칠것 같아
就忘記一天 心就像崩潰快要瘋掉了
이렇게 너밖에 볼 수 없는 눈먼 사랑이
這樣只能看到你的 瞎了的愛情
어떻게 널 잊을 수 있니
怎麼可以忘記你呢
날 버릴때 까지~~
直到我拋棄的那天
사랑한단 내말이 넌 들리지 않니~~
我愛你 你聽不到嗎
하루를 살아도 너의 사랑으로 살 수 있기를
就活一天也要以你的愛活下去
하루를 살아도 너의 사랑으로 기억되기를
就活一天也以你的愛回憶著
이젠 니가 없고 혼자 있는일 익숙하기를
現在開始適應沒有你的日子
눈치 없는 가슴이 너를 잊어주길기다~릴께..
沒見識的心等待著能忘記你
這首歌在日本叫做 [片思い (Behind Love] 單相思的意思，小編覺得日文版的也很好聽呢
日文版MV
https://www.youtube.com/watch?v=WcNu3cWs4TM&feature=related
日文版Live
小簡介～＊
박용하 (朴容夏)
生日：1977.08.12
身高：176CM
體重：63KG
血型：B型
星座： 獅子座
家庭成員：父母與姐姐
習慣：摸頭
癖好：錄音或錄影前一定要上廁所
最重要的：家人
最喜歡的季節：秋天和冬天
最喜歡的穿著：牛仔褲
喜歡的飲食：不會挑食
拿手菜：飯、泡麵
要好的藝人朋友：蘇志燮、柳時元、ERU
尊敬的人：爸爸
理想中的女性：顧家又活潑
出道：1994年MBC主題劇場
電視劇
1995年《愛的教室》사랑이 꽃피는 교실（KBS）
1996年《巴黎公園》파리공원의 아침（KBS）
1996年《母之旗》엄마의 깃발（SBS）
1996年《起跑線》스타트（KBS）
1998年《看了又看／百看不厭》보고 또 보고（MBC）
1999年《迷失的鳥》우리는 길잃은 작은 새를 보았다（MBC）
1999年《請相愛》사랑하세요（KBS）
2000年《繃帶家族》깁스가족（MBC）
2000年《不是人人都能愛》사랑은 아무나 하나（MBC）
2000年《雪花》눈꽃（KBS）
2001年《傳聞中的女人》소문난 여자（SBS）
2002年 《人魚公主》（Loving you）（KBS）
2002年 《冬季戀歌》（KBS）
2008年《On Air》（SBS）
2009年《男人的故事》（KBS）
電影
作戰（2009）
Love Me Once Again (2002)
Although It is Hateful Again (2001)
Summer Story (2000)
If It Snows on Christmas (1998)
Island Of Women
更多朴容夏好聽的歌曲 C妞小編寫的→ :::每日一曲朴容夏紀念特輯::: ～只有分離～
今天的每日一曲，送給小編的朋友ay也送給各位kpopn的讀者，希望大家已經走出難過的氛圍 ((不要因為聽到這首歌又哭了押T^T))
也希望大家能愛惜生命，珍惜生命。Beverly 和 Kpop’n 關心你：)
來源：google
撰寫：Beverly@kpopn.com
轉載請註明 http://kpopn.com
