還記得前天 MBLAQ 初次拿下 MCD 第一名，成員 Mir（本名房哲鏞）哭到連一句感謝的話都說不出來的畫面嗎？雖然他曾經說過如果 MBLAQ 拿下第一名他就要脫衣跟感謝栽培他們的哥哥 RAIN，但當天他真的是太驚喜太感動了，除了用眼淚來表示他的感激之外就別無他法了！
隔天，六月四號 Mir 就在 MBLAQ 官方 Cafe 留言給歌迷們囉，來看看他寫了些什麼。
標題: 大家好!!! 我是MIR!!
時間: 10.06.04 23:53
大家好~+_+
我是託大家的福成為第一名歌手MBLAQ的MIR,,,科哈哈哈哈!!!!
CONGRATULATION~
我本來是不流眼淚的男人的,,齁齁齁齁,,
真害羞..-_-,,
那時候真的不知道, 是後來看了之後才發現哭的很髒,,哼,,,
本來想說如果拿第一名的話, 要邊哭邊帥氣地講讓人感動的感想的, 但是麥克風,, 麥克
風,,,咻,,,,
欸嘿!!!!原來不是在後面!!!!
總之,,,大家是最辛苦的,,┬┬ ┬┬ ┬┬ ┬┬
我會哭成這樣的理由是
我們只是唱智薰哥給的歌, 跳編舞者哥們編的舞的.,┬┬ ┬┬ ┬┬
一直看著公司的人還有歌迷們, 努力為了讓我們因為喜歡所以做的事獲得第一, 好像是因
為這樣所以才哭的,,┬┬ ┬┬ ┬┬
我在空白期間看了歌迷的討論, 看到的留言中有一則是說 我們A+們跟和我們很親近的某
團體的歌迷們對話的時候, 都提不起勁來,, ┬┬
看著那文章, 心真的很痛,, ┬┬ ┬┬ ┬┬ 首先要說真的很對不起,, ┬┬ ┬┬ ┬┬
昨天拿到第一名阿, 突然這些事都咻地閃過, 所以才讓人想哭,,┬┬ ┬┬ ┬┬
真的是抱持著必死的心出來活動的 各位給了我們1位 感到非常的滿足也很感謝,,┬┬
┬┬ ┬┬
得到1位之後真的來了很多電話 其中最讓我自誇的是 我爸爸也投票了,,,
而且前半部跟後半部 2票都,,,
重複的投票,,,,嚇,,,,
這也都是託各位的福喔!!! 再一次 非常 感謝和感謝 還是感謝,,┬┬ ┬┬
以後會成為更加努力的MBLAQ的MIR的!
P.S 對齁,,, 星晚,,,嚇,,,, 大發,,,
—
原文出處: MBLAQ官方CAFE
翻譯: kiralife&summerYUI@ptt-MBLAQ
ps的部分是因為今天的星晚是昨天MCD結束之後去錄的
但是廣播內容都盡力(?)的裝成是直播
然後MIR這篇留言是在廣播還沒結束的時候留的
就有歌迷在底下留言提醒他 在星晚努力裝成是直播 現在留言該怎麼辦..
MIR才又追加ps的部分XDDDD by kiralife@ptt-MBLAQ
