SS501的金亨俊用 Twitter 上傳了一張愛犬 Choco 的照片，
好久不見的金 Choco 換了新髮型來祝大家新年快樂囉!
亨俊：
안녕하세요~ 오랜만이에요 쪼꼬에요! 오랜만에 인사드리죠? 이번에 새해를 맞이해서 미용실을 바꿨는데 어떻게. 잘어울리나요? 이번 컨셉은 보이시함을 강조한 트렌디하고 둥글둥글 컨셉입니다! 복 많이 받으세요. 멍~
大家好~好久不見 我是 Choco ! 是久違的問候對吧? 這次呢 為了迎接新年而去美容室換了造型 覺得怎麼樣呢? 很適合對不對? 這次的概念是 Trendy 圓滾滾的造型! 祝大家 新年快樂~ 汪汪~
注：트렌디 = Trendy ，有時髦、流行等意思。
我們 Choco 真的越來越可愛了耶，不是有種說法：「寵物會跟主人越來越像~」
從這樣看來身為亨俊和起範女兒的 Choco 也承襲著他們家的優良血統(?)呢(笑)
可能因為是圓滾滾造型所以看起來比以前更小隻了，頭部圓滾滾、眼睛圓滾滾、身體也圓滾滾，這樣從頭到腳都圓滾滾的~
整個就很像泰迪熊~讓牙牙自己也好想養一隻像 Choco 一樣毛茸茸的狗喔!
大家喜歡 Choco 的新造型嗎?
——— 整理一篇報導都要花很多時間~如要轉載請記得附上以下所有資料喔 kekeke ——————
翻譯／撰寫：Kpopn 的 牙牙(야야)
來源：金亨俊@Twitter
轉載請註明：牙牙(야야) & http://kpopn.com 和以上所有來源
—————————- 감사합니당^^♥ ———————————
