新聞 藝人

D社爆料智珉、珉娥對話內容!珉娥反擊:請公開完整版

照片來源:珉娥、智珉 IG

AOA 前成員珉娥與智珉的霸凌事件沸沸揚揚,韓國媒體《Dispatch》日前曝光兩人的過往訊息紀錄、AOA 成員到珉娥家中的對話內容摘錄,以及珉娥與經紀人之間的對話。對此,珉娥也在 Instagram 上做出回應,並再次表示自己會停止使用 IG,好好接受治療。

2020年7月時,珉娥指控智珉對自己霸凌許久,以及公司與其他成員袖手旁觀。儘管智珉與成員們前往珉娥住處道歉,珉娥仍持續指控,之後更是因情緒不穩數度意圖輕生。八月底,珉娥演出 YouTube 節目,談這些爭議事件與自己的情況等。9月8日,《Dispatch》曝光了與兩人在爭議事件之前以及爭議期間的訊息內容,與成員們到珉娥住處向她道歉的對話內容摘要。

 指控前 

智珉父親在2020年4月3日過世,珉娥在4日前往弔唁,當時智珉就有對珉娥道歉,珉娥落淚,兩人也在現場擁抱。4月4日午夜,兩人傳了訊息,內容如下:

  • 珉娥:你對我說「抱歉」的那一刻我失控了,想到如果我更加親近妳、更誠實會怎麼樣,覺得很後悔;也很感謝妳對我的感激。姊姊,我也很抱歉、感激... (略) 希望妳永遠不要再經歷任何受傷的事。謝謝姊姊擁抱了我。
  • 智珉:愛妳啊,珉娥。
  • 珉娥:抱歉,還有謝謝妳,姊姊。
  • 珉娥:下次也請擁抱我!
  • 智珉:當然,我們都別生病了阿,珉娥。

兩人之後也傳了數次訊息:

【2020年4月18日】

  • 珉娥:姊姊妳有打電話嗎?
  • 智珉:是呢,想妳了所以打電話給妳。

【2020年5月12日】

  • 珉娥:姊姊!抱歉沒接妳的電話。我最近不太好過,那天沒有接任何人的電話。不過別擔心,我會努力的。姊姊還好嗎?別生病了,如果下週或下下週可以碰面的話一起吃飯吧!飲料也不錯。
  • 智珉:好喔,珉娥 ❤️
  • 珉娥:妳比較想要下週還是下下週呢?
  • 智珉:恩... 我覺得下下週比較好!珉娥阿最近不好過嗎?ㅠㅠ
  • 珉娥:是阿姊姊,我覺得自己最近想法不太正常... 哈哈

 發起指控後 

此時可看出兩人關係似乎不錯,但就在幾個月後,2020年7月3日,珉娥便透過社群平台指控智珉霸凌。起初智珉否認,珉娥接著發了兩篇文章接續指控,其中一篇更指出包括智珉在內的 AOA 成員們都到了自己家來進行討論。

以下便是 AOA 成員們7月3日聚集在珉娥住處,長達128分鐘的對話內容摘錄:

智珉:我來是因為也有些事要說。那是妳感覺到的,我不記得了,但妳提到的那些情況,我來是因為我想為那些情況道歉。
珉娥:妳真的不記得了?
智珉:所以我會道歉的,我真的不知道。
珉娥:哇。
智珉:我是來解決事情的,我會就我做錯的部分承認錯誤。
珉娥:希望妳至少說點有意義的話,我知道妳不記得了。好,我會理解的。妳沒有那個水準,妳記得你打我的時候對嗎?妳說打我是因為我站在最前面。
智珉:我打妳哪了?
珉娥:像這樣打我的胸口!我應該也要同樣打回去嗎?
智珉:我真的打妳了嗎?
珉娥:是的。
智珉:我記得我只像這樣推了妳...
珉娥:不是,妳用拳頭打了我,我想妳真的記不起來了,看起來妳不是來解決事情的阿。
智珉:我是來解決這件事的。

珉娥:妳看到了嗎?這些在我左手臂上的傷痕?
智珉:為什麼妳要那麼做?我很抱歉。
珉娥:妳為什麼要這麼做?我為什麼要這麼做?智珉姊姊?我真的很沮喪妳不記得對我做了什麼,妳怎麼能夠做那樣的事情然後忘記?
智珉:妳有刀嗎?
澯美:別。
智珉:我死了算了。
草娥:停止。如果妳要道歉,就好好道歉,現在這樣像什麼。
智珉:我正在道歉...
草娥:妳只要說一句對不起就可以結束...
智珉:這都是因為我,所以我會退出。
草娥:妳退出就能解決了嗎?
智珉:我會退出。很抱歉各位,珉娥,我很抱歉。

澯美:大家等等,我們都先冷靜一點。
珉娥:妳施加在我身上那麼多,然後都不記得嗎?
智珉:是我的錯,我做錯了。
珉娥:妳不記得?
智珉:所有我對妳做過的事,我做錯了。
珉娥:我都瘋了。
智珉:很抱歉,我真的...
珉娥:但我
智珉:但我真的是來真心向妳道歉的。
珉娥:我都瘋了、變成這個樣子了,但妳不記得?
智珉:(大哭) 我很抱歉能想起來那麼多,都是我的錯,妳不需要原諒我,但我真的是來道歉的。從我的角度來看...
珉娥:說阿。
智珉:從我的角度來看,作為隊長,對妳...
珉娥:對我很好?
智珉:我希望妳可以走得更好。希望妳們大家都是如此... 所以我不知道那樣的批評對妳來說很痛苦、受傷。
珉娥:因為我必須走的更好,所以妳說我的身材一點都不吸引人,我的臉像XX嗎?那就是走得更好?
智珉:我沒那樣說過。
珉娥:我因為妳得到了憂鬱症,最終走了不好的路,妳知道我在說什麼嗎?
智珉:我很抱歉,很抱歉因為小事讓你感到痛苦。
珉娥:妳每天都折磨我,妳不記得了是嗎?
智珉:我每天折磨妳?
珉娥:對。我每天都在吃藥。
智珉:我是在妳生病的時候陪在妳身邊直到最後的人,妳也不記得了,對嗎?
珉娥:我記得,但妳知道我心裡在想什麼嗎?「她甚至不知道我是因為她生病的。」
智珉:阿真的嗎?我不知道。

(草娥開始介入調解,其他成員亦表達想法)

珉娥:妳為什麼不喜歡我?
智珉:我沒有不喜歡妳。
珉娥:(對其他成員) 她對我很過分,對不對?
澯美:我們沒辦法選邊站。
草娥:其他人很難說些什麼。還有智珉阿,這問題不是妳退出就可以解決的。如果她說她對什麼事情感到不開心,聽就好了,妳是姊姊。
智珉:我會聽的。
草娥:聽她說就好了。而且說真的,在像這樣的吵架之前我們見過幾次面了?未來還要見幾次?你可以聽她說就好,然後說「阿,對,我那時候還太年輕了。抱歉。」
智珉:對不起。
草娥:對,像那樣。
珉娥:有句話說,打人的人不會記得,但被打的會永遠記得。
智珉:我會退出 (AOA)。
珉娥:不要退。
智珉:不,我會退出。
草娥:智珉,妳現在退出解決不了事情。
智珉:這是在傷害每個人。
草娥:我是這麼想的,我們有殺手級的行程安排,妳可能把妳敏感的情緒發洩在了珉娥的身上,珉娥也可能在情緒敏感的時候看到妳這樣,妳不覺得嗎?草娥阿,珉娥曾經跟我說「姊姊,我過的不太好因為妳太敏感了。」我感到抱歉,也沒什麼可以說的,妳只要在這方面道歉就可以了。
智珉:我很抱歉我過去太敏感了,但我那時候太年輕了,我的行為很不好。
珉娥:如果我可以支付違約金,我就會在我得精神病之前早點退出。
智珉:我很抱歉,我會為妳經歷的一切道歉。
珉娥:但我感到很沮喪,因為妳說不記得了。
智珉:我會記得的。
珉娥:妳不會。
智珉:我會的。我對你所做的一切都錯了,我那時候太年輕、敏感,很抱歉對妳那麼差。

(惠晶加入調解)

惠晶:我想大概就這樣了,我的確從珉娥那裏聽到了,但姊姊不記得了。因為妳們兩個... (其他人受到傷害了)
智珉:我很抱歉,對不起。
惠晶:珉娥,妳也要到歉。
珉娥:我會對成員們道歉,但不需要對智珉姊姊道歉。
智珉:對,妳不需要跟我道歉。
惠晶:這樣不 OK。
智珉:我對妳們各位感到抱歉,我希望我們組合能夠成功...
惠晶:我知道。
珉娥:她在說謊。
澯美:我們聽就好了,也要聽智珉姊姊有什麼話要說。
珉娥:跟男人發生關係也是對團體好嗎?
智珉:依我的記憶,我記得我所做的事情以我的角度來說,(我認為) 是為了團體成功,所以之前沒意識到自己做錯了。現在聽好了,妳們都因此受到這麼大的壓力,我為此感到抱歉。
惠晶:不,沒關係的。我們很好,我們和妳在同個團體中是因為我們了解妳。但因為妳不記得了,珉娥的怒氣沒有獲得緩解。姊姊,妳可以想起來然後道歉。
珉娥:惠晶,她如果不記得,怎麼能夠道歉。
惠晶:人是可以想的。
珉娥:她說就算想了也記不起來。
惠晶:一定是因為太出乎意料了,這情況很突然。
珉娥:我已經瘋了。
惠晶:我覺得我也因為妳要瘋了。
珉娥:那就瘋吧。
惠晶:我不想。
草娥:珉哦!智珉可能真的不記得了,她也說了對不起。
珉娥:但妳們都看到她剛剛進來的樣子了,我還以為她是要來打架的。
澯美:她可能是那樣進來的沒錯,但那是因為她一開始還不知道這些細節,可能只是覺得困惑地走進來。
珉娥:我了解妳們所有人,但請試想作為我度過這一天。
草娥:我很抱歉,珉哦。很抱歉沒有更了解妳,我們都應該談談彼此之間的問題...
珉娥:好,我會接受道歉,我接受道歉。
智珉:對不起。
珉娥:好,姊姊,我也很抱歉。很抱歉失去理智,我不會再提我爸爸了。爸爸對不起阿。
智珉:我們很抱歉。
惠晶:像我剛剛說的一樣,這是每個人的錯。
珉娥:抱歉,我對所有的一切感到抱歉,所以現在通通離開我家。我會接受道歉,我接受智珉姊姊的道歉。現在都沒事了對嗎?
草娥:珉娥...
珉娥:我覺得我快瘋了。
澯美:我們怎麼能夠這樣舒舒服服地離開。
珉娥:我也會盡我最大的努力。我會試著忘記並理解。
草娥:我也知道自己過去有多敏感,我對你們也都感到抱歉。
酉奈:我想妳感受應該有因為都發洩出來了而好一點。
珉娥:恩,發洩了很多,有些發洩出來了。從現在起我會努力的,也必須要,不然還能做什麼呢。還有妳 (指雪炫),別哭了。
雪炫:好,別擔心我們。還有姊姊,如果妳帶著怨恨活著,是妳的損失阿...

草娥:我們那時候的行程安排很殘酷,所以沒時間照顧自己。但這也是真的,妳真的是個心軟的人,但我對妳說什麼的時候,妳不會聽。
珉娥:是阿,妳是對的。
草娥:妳會把耳朵關起來。
珉娥:是阿,或的確會。我正在改正。
草娥:所以我就想「她不是那種會聽的人...」然後就有點放棄了。但智珉,她對妳說什麼的時候,妳會好好照做,所以她會覺得那是對的。儘管不是,事情便從錯誤的基礎上開始發展。
珉娥:是的。
草娥:然後妳真的對此很不開心,漸漸地因為我們回應地太少而變成了問題。
珉娥:我也應該更努力嘗試的,我得把自己的想法矯正。妳們來了我家,談了話、道了歉,還哭了。
(某成員):最辛苦的雪炫也道了歉不是嗎。
雪炫:沒有沒有。
珉娥:是阿,妳的臉又小了,行程還是很緊湊嗎?
雪炫:是阿,正在拍攝戲劇。
草娥:別再 PO 東西了好嗎?
珉娥:當然。
草娥:我想到自己失控、PO 很多東西的時候就會起雞皮疙瘩,而且之後會很尷尬。
珉娥:我已經很尷尬了。

這次與珉娥碰面後,智珉隨即於 IG 上傳了道歉文,但珉娥接著發文回應,否認智珉曾向自己道歉。智珉也正式退出 AOA 與演藝圈,此後不再做出任何回應。但從2020年11月至2021年5月,珉娥仍不斷發訊息給智珉,部分訊息甚至提到了智珉母親:

  • 妳已讀但是不回應,而且看來還過的很好呢,什麼時候要好好道歉?
  • 姊姊,妳知道我住在哪,還是要我過去?
  • 嘿智珉,妳不打算回應嗎?就算我死了妳也不回應?我永遠都不會忘記妳的。
  • 我想把所有妳對我施加的霸凌原封不動的還給妳,我忍的很好呢。嘿,如果妳看到了,應該要回應吧。妳不生氣嗎?妳得來打我一頓阿,哈哈。來啊,還是個人嗎?
  • 智珉,妳不能這樣對我。這裡有人快死了阿,妳沒有感情的嗎?哈哈哈,妳沒有悔意吧,是嗎?也是時候妳的脾氣要上來了,怎麼還這麼安靜呢?
  • 妳之前在我家找刀子,我現在有很多,來啊,妳甚至沒辦法刺傷我呢,哈哈哈。
  • 只要我還活著,我就會復仇的,智珉。我不會忘記妳對我做過和說過的話,我肯定是會抱負的。等著吧,山繆傑克森 (有網友討論認為智珉與飾演「神盾局前局長」的山繆傑克森長的很像)。
  • 讀阿,智珉。妳惹錯人了。我們申智珉的膽量呢?妳得來跟我一對一地打一場阿。我可以去找妳,或是妳要來找我,來啊,妳這個X子。
  • 10年後的今天,是不是不有趣了?沒有悔意嗎?還是個人嗎?
  • 妳媽媽也不覺得內疚嗎?在她女兒是別人女兒每天都在考慮死亡的主因的時候?
  • 嘿智珉,妳媽媽有什麼不舒服嗎?就回應一下吧,反正還是會見到我的。

 關於珉娥與工作人員間的關係 

《Dispatch》也公開了珉娥與 FNC Entertainment 員工的 Kakao Talk 對話,提供對話內容的該名員工表示珉娥曾要求員工滿足自己的個人需求。對話內容如下:

珉娥:經紀人們,誰做都無所謂,請幫我預約牙醫根管治療。我該跟誰說,說了多少次?
經紀人:不是傳了 Kakao Talk 私訊給妳了嗎?不能預約。
珉娥:所以說讓你找另一個地方啊?應該給那裏打電話了吧,至少幫我找個不同的地方預約。如果你發給我訊息說預約不了,我該一直等嗎?還是約了另一天?不是吧。

之後還有類似這種請經紀人處理自己私事,甚至是幫母親預約、在凌晨四點傳訊息的情況,韓國娛樂管理協會 (Korea Entertainment Management Association,簡寫 KEMA) 也出面表示,由於行程關係,藝人請經紀人幫自己預約診所還算合理,但若是要幫自己的母親等家人進行預約,便是超過工作範圍了。

此外,也有經紀人反應珉娥的態度問題,如2018年4月的訊息:

  • (嘆氣) 珉娥姊姊好可怕。
  • 她今天有點太超過了。
  • 也不是說我沒有事先傳 Kakao Talk 訊息給她,我事先就傳給她了。
  • 我說「蛤?我昨天有傳訊息給妳了。」她馬上回我「不要頂嘴。」

以及另一則與經紀人的訊息:

珉娥:經紀人阿,如我希望有人來接我,不要只是問歌手 (經紀) 團隊,請盡力。不要在我提出要求的時候,事情只做一半。
經紀人:要問演員經紀團隊對我們來說不是易事,我們問了整個專輯團隊。
珉娥:姊姊,那妳應該昨天就跟我解釋,為什麼現在才跟我說?
珉娥:姊姊,不要再打給我了,我為什麼要坐在這裡聽妳像老師那樣說教?我也因為妳而哭了,妳應該要感到抱歉。
珉娥:妳一定是在開玩笑吧,妳對我要求妳幫我買食物和可樂感到疲倦?我們來 Geondae 後從沒說過。
珉娥:很抱歉我要了食物。開心了吧,姊姊?妳說厭倦了為我撐腰?姊姊,永遠不要再參與我的工作,如果你要說那種事情的話。

還有新進經紀人向資深經紀人反應,認為珉娥「太敏感」、「對在珉娥身邊總是如履薄冰感到疲倦。」

對於以上內容,珉娥在 IG 上做出回應 (帳號目前已關閉),其中也提到了「室內吸菸事件」相關內容:

「大家好,我是權珉娥。因為我的錯誤決定,無止盡地製造麻煩的權珉娥。

說真的,我說過『希望活得像自己』這樣的話,但只要清醒,就只是假裝堅強、沒有常識地活著。

在我的掙扎中,剩下的只有怒氣... 所以每當我感到真的要瘋掉的時候,我會完全刪掉 IG 帳號。但過不久之後又會恢復原樣... 是有原因的,請只看我一次吧。我不會激動... 也不會說謊,包括讓人感到訝異的不良言行... 首先,我在 Instagram 寫下這篇是因為看到了《Dispatch》關於那128分鐘對話內容的文章,我試著發 email 給《Dispatch》記者、留下我的連絡資訊。即使我只有孤身一人,也想要分享我這方面的內容,只有一點點也好。

報導中提到的經紀人,以及對話內容摘錄背後的故事,我都知道那些人是誰,也記得發生了什麼事。我不知道對話內容摘錄是誰發的,可能是 FNC 的組長或經紀人或申那方的某個人吧,但我寧願曝光的從頭到尾,有著我們聲音的錄音...

我寧願他們曝光我跟金姓經紀人的完整對話內容,而不是片段訊息...

如果你們只聽了姊姊那方面的故事,看了這樣的內容,感覺很像我收到道歉超過100次。如果有監視器畫面,我會想要曝光整個影片,以及音檔。請盡可能的曝光內容吧。妳難道不是從踏入我家就開始錄影、錄音,一直到離開我家嗎... 和申特別要好的組長和經紀人都陪著她... 請曝光吧... 如果這就是結果,至今我說過的所有話就成了謊言。我已經成了全市的話題... 請不要藉此機會限制我,不要在這話題上... 所有承認且知道一點事情的人可能不會透露自己所知道的,但至少給我機會替自己發聲。給我機會提出證人、報告、證據... 等。我懇求妳,妳可以直接跟我聯繫... 我也會告訴妳室內吸菸的事件是如何結束的。我繳了韓幣30萬元 (約新台幣7千元) 的罰款,並像對方道歉、做好清潔,並在房裡留下了一封信。聽起來可能像是藉口,但這是事實,我的確沒有看到禁止吸菸的告示,也沒收到通知。如果室內禁止吸煙是常識,我真的就只是個沒有最基本的常識的人... 選了一個可以吸菸的房間,我以為就是這樣了。結果,不是升級旅館,而是一共有四個旅館,他們把我換到了另一家。我沒有仔細注意他們的解釋。都是我的錯,在你們所有人向我解釋的時候,我沒有接受,也遵照自己的喜好行動... 我道歉。未來我會確保不再以這種無知的方式造成傷害。

我也會停止用 IG 的... 我真的需要意識到我的行為錯誤並停止、好好接受治療、自我反省,並試著開朗的生活下去... 這篇報導讓我想了很多,但我真的是因此不太高興... 我真的覺得我要崩潰了... 即使誤會沒有解開,我也只是想把它說出來... 抱歉...」

| Kpopn 的 D.W. 報導
| 轉載請註明 Kpopn 與所有來源

D.W.
玩具人 ?