專欄 專題報導

2013 1~3月在台播出韓劇

親愛的讀者們,阿妞哈 say 唷 (鞠躬)

2013年,台灣的電視台播出了超多部優質好戲呢!是不是不管怎麼轉台,都有看到韓劇的蹤影呢?今天 CHI 將帶大家回顧2013年1~3月在台首次播出的韓劇。

回顧的同時,也一併算算哪些你有看過吧!

ps. 文章內首播時間以在台灣有線電視台播出第一集的時間為主。(不包含寬頻數位電視,如 Channel M、龍華戲劇台…等。)

〖  1月,January 〗

五指 (台譯:鋼琴下的秘密)

  • 首播時間:2013年1月3日
  • 主要演員:蔡時那、朱智勳、池昌旭、陳世妍、全美善、鄭恩宇、全盧民、車和娟
  • 劇情大綱:講述有著悲慘過去的主角們克服不幸和創傷,去尋找夢想和愛情的故事。

發酵家族

  • 首播時間:2013年1月15日
  • 主要演員:宋一國、朴真熙、李敏英、金永勳、姜信日、鄭愛利
  • 劇情大綱:以韓式餐廳「天地人」為舞台講述孤兒青年追尋小時候記憶片段的故事。

I Do I Do (台譯:仙履奇緣 I Do I Do)

  • 首播時間:2013年1月17日
  • 主要演員:金宣兒、李章宇、朴健衡、林秀香
  • 劇情大綱:講述事業型女強人黃智安 (金宣兒 飾) 與高中畢業後從做假鞋的小販成長為專業皮鞋設計師的朴泰江 (李章宇 飾),以及雖然曾是獨身主義的婦產科醫生,但遇到智安後卻開始憧憬結婚的趙恩成 (朴建衡飾) 三人之間錯綜複雜的浪漫愛情故事。

〖 2月,February 〗

Midas (台譯:豪門的代價)

  • 首播時間:2013年2月6日
  • 主要演員:張赫、金喜愛、李珉廷 (李敏貞)
  • 劇情大綱:故事講述人們因為各自的理由陷入了錢、成功、野心的追逐中,通過對這些人的故事呈現出了冷酷的現實。

依然愛你

  • 首播時間:2013年2月8日
  • 主要演員:申恩慶、金承洙、王嬪娜、宋在熙
  • 劇情大綱:面臨丈夫漢俊事業的危機,順英決定以假離婚的方式,來挽救丈夫的事業。而這個決定,卻為這對夫妻帶來一大的考驗,他們是否能夠重拾幸福美滿的家庭生活呢?

暴力羅曼史 (台譯:我的野蠻情人)

  • 首播時間:2013年2月21日
  • 主要演員:李棟旭、李詩英、吳萬石、黃善熙、少女時代 Jessica
  • 劇情大綱:講述了李棟旭飾演的現役棒球選手與李詩英飾演的柔道選手出身的女保鏢,因意料不到的惡緣而結識,從最初的互相敵視到最後一起墜入愛河的故事。

〖 3月,March 〗

嗚啦啦夫婦 (台譯:歡喜冤家)

  • 首播時間:2013年3月12日
  • 主要演員:金廷恩、申鉉濬、韓載錫、韓彩雅
  • 劇情大綱:講述一對夫婦在法院裡簽下離婚協議後,突然靈魂錯位而展開一系列荒唐又搞笑的故事。

要帥氣的生活

  • 首播時間:2013年3月19日
  • 主要演員:奇太映、尹世仁、孫賢周、李孝春、盧宙鉉、朴貞洙、吳大奎、金熙貞
  • 劇情大綱:講述在矛盾產生與化解中始終努力想要帥氣地活著的家人間的故事。

Brain (台譯:就是喜歡你)

  • 首播時間:2013年3月27日
  • 主要演員:申河均、鄭進永、崔貞媛、趙東赫
  • 劇情大綱:故事背景是大學醫院的神經外科,充滿野心的年輕醫生遇到人生的指導者從而走上真正的醫生之路。劇中包含著年輕醫生們的愛情、友情和對職業的熱情。

新娘面具 (台譯:面具情人)

  • 首播時間:2013年3月30日
  • 主要演員:周元、朴基雄、陳世妍、韓彩雅
  • 劇情大綱:根據韓國漫畫家徐英萬的同名漫畫改編,以日本佔領時期的1930年為背景,講述了韓國版超級英雄的故事。

[♥] 轉載文章請務必將以下所有來源一起帶走,謝謝大家!

ⓒ 來源:Kpopn 站內新聞、維基百科
ⓒ 撰寫:Kpopn 的 CHI
ⓒ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以上所有來源。

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!