2PM Nichkhun 代言泰國飲品的廣告在最近引起爭議，而所屬 JYP 娛樂公司也立即做出了回應。
此爭議始於廣告中出現了 Nichkhun 與日本太陽軍旗的片段〈見影片 0:33 〉。在過去，許多亞洲國家都曾被日本帝國以武力強行併吞，被迫淪為次等皇民。因此，對直至 1945 年才正式脫離日本殖民統治的韓國來說，象徵日本軍事擴張主義的太陽軍旗，是相當敏感且禁忌的符號。而身為韓流代表的 Nichkhun 卻在軍旗的影像前勁歌熱舞，令部分韓國民眾難以苟同，故引發討論。
對於韓國民眾的質疑，相關單位解釋他們是以 Nichkhun 從泰國出發，閃耀全亞洲為其創意原點。所以廣告中不僅有象徵日本的旗幟，其實也包含了韓國古代宮殿等畫面。希望能平息爭議。 JYP 娛樂公司發言人也受訪澄清，公司在為 Nichkhun 審理廣告腳本及拍攝現場時，並未發現任何不妥的地方。備受爭議的太陽軍旗是由工作人員後製加上。「在拍攝當時，現場沒有任何軍旗。」發言人表示：「但我們並未對廣告成品作再次確認，是我們的疏失。我們為此致歉。」
https://www.youtube.com/watch?v=XbCtyJN0zr8
新聞來源： OSEN 、 TVReport 、 Nate 、 allkpop
影片來源： B2utygirls06@YouTube
編譯： Kpopn 的 Amber
轉載請註明： http://kpopn.com 及所有來源