Beast 的 世界巡迴演唱會 Beautiful Show 在剛過去週六和週日,一連兩天在首爾舉行
有不少的藝人也有到場觀看 Beast 的演唱會,像是正在服役的 Super Junior 希澈。而 Big Bang 也有為 Beautiful Show 送上花牌啊﹗賢勝也特別拍下花牌的照片並上傳到推特,感謝 Big Bang 的祝賀
花牌大概的意思(從左到右):[張﹗賢﹗勝﹗贊﹗] [ Big Bang 哥哥們] [我們家的弟弟加油﹗]
推特翻譯:真心謝謝 ..^^ 加油..! Go! BEAUTIFUL SHOW..!
原文:진심 고마운 엉아들..^^힘이납니다..!Go! BEAUTIFUL SHOW..!
為不知道或者剛剛開始喜歡 Kpop 的讀者們解釋一下吧﹗
Big Bang 原本是計劃有六名成員,現在作為 Beast 成員的賢勝也是 Big Bang 的團員之一
可是在出道前的最後審查時,當時的小勝賢(勝利)和賢勝兩人落選
後來兩人再次把握到機會向社長證明自己的實力,結果小勝賢獲勝,成為 Big Bang 第五名成員,賢勝則再次落選
經過努力,賢勝最後就以 Beast 的名義出道囉﹗(詳細的過程可以看看 Big Bang 出道實錄,更多 Big Bang 和賢勝的事件也可以看看 GD 和 TOP 上每天每夜時的大爆料)
Big Bang 和 Beast 的感情很好啊﹗也記得 Beast 開演唱會的日子送上祝賀
接下來 Big Bang 和 Beast 也都各自有新的工作計劃,大家也要期待他們的演出囉﹗
新聞來源:Bigbangupdates、百度 Beast 貼吧
圖片來源:Kpopn 的資料庫、doublev89@twitter
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Maggie
轉載請註明http://kpopn.com及所有來源