就在昨天9月19日禮拜一,
是的…我們雨神 Rain 的錢包掉了。
可憐的他,上傳了身上所剩無幾的現金照片…
現在 對我來說 這就是全部了…
韓幣6300元…大約就是台幣180元,在韓國剛好只夠吃一餐。
(wuli 雨神…金甲就摳連ㅠ___ㅠ)
網友看到這張照片後紛紛表示:
“天吶~我現在竟然比雨神有錢”
“雨神你的錢都在銀行戶頭裡吧~ㅋㅋㅋ”
“一定能找到錢包的~Fighting”
而雨神最近的好麻吉 “亞洲王子張根碩”,
也一起來幫忙雨神找錢包囉!
趕快來看看吧~
아시아프린스 장근석님의 전화번호를 제공하겠으니 무한알티부탁드려요
鄭智薰哥現在丢了一個咖啡色錢包,撿到送回的人可以得到 Rain 演唱會門票
和亞洲王子張根碩的電話號碼,無限感激
정지훈님 지갑을 찾아주시는 분에게는 아시아프린스 장근석님께서 직접 아시아 프린세스 작위를 내려주신답니다!
더불어 밀탑빙수코기코기빽가형네무료사진촬영권은 선택사항입니다!
정지훈님이 지갑찾으시면 임수정여신님 번호 가르켜준다고..아..아앗!!!-_-
對於找回鄭智薰哥錢包的人,亞洲王子張根碩會親自授予亞洲公主的爵位
還可以拿到刨冰 kogi kogi 和百佳哥照相館的免費券
鄭智薰哥說找到錢包的話會說出林秀晶的電話號碼
不只是張根碩拿出自己的電話號碼吸引粉絲注意,
眾雨神好友也都出面幫忙宣傳。
(在”狎鷗亭三成洞”的計程車上弄丟的…司機是位阿姨)
百佳:
昨天,我死黨鄭智薰的褐色錢包丟了,如果有人幫助找到,將贈送 RAIN 演唱會門票,
還有百佳工作室的免費拍攝券,拜託幫助無限轉發
百佳2:
幫助找到鄭智薰錢包的人,我們將提供張根碩的電話號碼,百佳的全家福照片,還有 KOGIKOGI 的烤肉,以及 MEAL 刨冰的免費卷,
外加鄭智薰的簽名 CD,還有鄭智薰的擁抱等等,好處多多,希望大家多多關注,幫忙找到
kevinra朋友:
不能輸給百佳,幫助找到錢包的人我們 KOGIKOGI 烤肉店將把烤好的烤肉直接送給您,
另外 MEAL 的刨冰也將直接送上門,最後我們還將送上鄭智薰的簽名 CD,
雖然不知道大家想不想要,我們也會外加張根碩的簽名,一定要幫助找到啊
雨神對三人回應:
나 건들지마 심지어 밥도 얻어먹었어…
不要再來惹我了 我甚至 連飯都是跟別人要來的…
張根碩回應 Rain :
형…술마실때…이제….나이생각해요….
哥…以後喝酒的時候…現在…要考慮一下年紀喔…
Rain:
그럴까봐…
應該是這樣吧…
大家看完是不是覺得雨神很可憐呢…ㅠ____ㅠ
不僅錢包掉了還要被朋友鬧一下,
最後卡特要帶大家來看一下錢包的真面目
鄭雨神現在心裡一定這麼想著….
如果有讀者朋友人正在韓國狎鷗亭附近,
請幫雨神找找看喔~(卡特也會去那邊晃一下)
Rain Fighting!!!
(祝福雨神能夠早日找回錢包 차자요 Find it !!!)
撰寫﹕Kpopn的陳卡特Carter
推特翻譯: WORLD耗子@微博 & 百度碩吧 & 陳卡特
資料來源: 29rain推特//百度Rain吧 & 新浪微博
照片來源: 29rain推特 & 百度Rain吧 & 陳卡特製圖
影片來源: miisukehiro@youtube.com
轉載請註明:http://kpopn.com & 陳卡特
*轉載文章時,請把上面所有來源、出處也一起帶走喔 ^___^ 감사합니다