TWICE 子瑜在 9 月初 SOLO 出道, 25 日公司釋出 MV 《 Run Away 》的拍攝花絮,除了可以欣賞子瑜的絕世美顏以外,子瑜俏皮搞怪的一面也全都展現出來了,在拍攝騎腳踏車的宣傳照時,子瑜突然用諧音梗說自己喜歡吃香菜,連一旁的工作人員姊姊都被可愛到!
子瑜拍攝完腳踏車的部分後,工作人員稱讚道:「子瑜是腳踏車高手呢!」,結果子瑜突然冒出一句:「但是不是有不喜歡『高手』的人嗎?」讓工作人員愣住,原來因為韓文的「高手」(고수)和「香菜」(고수)發音是一樣的,工作人員才恍然大悟子瑜說的是吃的「香菜」,笑說當然有不喜歡香菜的人囉,子瑜則回應:「我超喜歡香菜的!」,還用起諧音梗:「因為是高手所以真的很喜歡香菜。」
看到子瑜連用韓文都知道要玩諧音梗,讓粉絲笑說果然是最愛諧音梗的台灣人沒錯啊!
Kpopn 的 Bambina 報導
轉載請註明 kpopn.com