新聞音樂發行資訊

BTS V 的原創曲《Scenery》歌詞與音源


音原來源:BTS 的 Soundcloud

V 的長相、聲音和個性都有種魔力,那種魔性是一眼就能愛上、卻又可以慢慢品嘗,外表美麗也很有層次,而這首歌很完善的代表了他的「魔性」,描述著走在公園裡的感覺,並看著陪伴他散步的人,那種活在當下卻無法相信如此美麗的感覺,叫做《Scenery》(風景),讓人感受到最美的風景是人,來看看歌詞吧!!!

《Scenery》中文翻譯

在充滿花的街道上 我今天也看著你 會在我(心/眼)裡嗎
在早晨中的公園裡 現在的感受湧上 這音樂 向你的方向前進

聽那夜晚中月亮照射的聲音

(英文)
我還是好奇 好奇 美麗的故事 還是好奇 好奇 最好的一部分
我還在好奇 好奇 下一個故事 我想要把你變成我的

我錯過了那時機中的時機 後悔著
如果還有那機會

收集那月光 我來照亮
就如昨天 來到我面前

(英文)
我還是好奇 好奇 美麗的故事 還是好奇 好奇 最好的一部分
我還在好奇 好奇 下一個故事 我想要把你變成我的

(英文)
我還是好奇 好奇 美麗的故事 還是好奇 好奇 最好的一部分
我還在好奇 好奇 下一個故事 我想要把你變成我的

如果留下腳印 我來溫暖它 永遠保持黑白

《풍경 / Scenery》歌詞原文

꽃들이 가득한 거리에 오늘도 그대를 보네요 내 안에 담겨질까요
새벽 달이 지난 공원에 지금 내 감정을 담아요 이 노랜 그댈 향해요

밤하늘 달에게 비춰진 필름의 소리를 들어요

I still wonder wonder beautiful story Still wonder wonder best part
I still wander wander next story I want to make you mine

그 찰나의 시간의 그 모습을 놓친 내 마음이 아쉬워해
후회가 돼 다시 그 찰나가 있기를

달빛 조각 하나하나 모아 조명을 만들 테니
어제와 같은 모습으로 내 앞에 와주세요

I still wonder wonder beautiful story Still wonder wonder best part
I still wander wander next story I want to make you mine

I still wonder wonder beautiful story Still wonder wonder best part
I still wander wander next story I want to make you mine

발자국 남기고 떠나가시면 제가 그 온길 지킬게요 흑백 속 에 남길게요

Kpopn 的 BiBi 報導
轉載請註明 Kpopn.com

BiBi
你好!我是 BiBi,Kpopn 的創辦人 ❤ 愛音樂、韓劇、美劇、貓狗和各種動物。謝謝你跟我們一起 Kpopn!!!