藝人社群

G.O:能遇見崔藝瑟很幸福,謝謝大家的祝福!

崔藝瑟、G.O
圖片來源:G.O@Instagram

MBLAQ 成員 G.O 和演員崔藝瑟在昨天 (2日) 承認現正熱戀中,G.O 也透過自己的 Instagram 留言表示「能遇見崔藝瑟很幸福」,表達了對女友的愛,並感謝獻上祝福的粉絲們。

以下是 G.O Instagram 全文:

大家好,我是 G.O,戊戌年新年快樂。

一大早就看到令人開心的名字登上搜尋榜呢。

本來想要親自和各位分享我的未來,但被記者搶先一步了,有點可惜,不過我還是認為這是個令人高興的消息,其實最可惜的是我的照片,真的登的不好看呢…

雖然我沒有得到很大的名聲,付出的一切也不是全部都能得到回報,但從2007年出道以來,超過十年的活動期間,真的經歷過很多事,其中最確切感受到的,就是我很難把人留在身邊。不管是在工作、愛情、友情各種方面,都會希望自己能成為對方的依靠因而產生壓迫感,所以漸漸地,能夠認同我最原始面貌的人也變少了。

不過在我以最平凡的面貌生活時,遇見了崔藝瑟。她總是能認同我、照顧我,我真的覺得很幸福,相信這份幸福也能為愛著我的人帶來快樂。

雖然已經長大成人了,但我還是會犯錯,雖然我有時候不夠成熟,也有些不足的地方,但希望大家能夠寬容的諒解。

最後謝謝大家願意讀完這毫無條理的文章,也真心感謝給予祝福的各位,新年快樂,要健康喔!

안녕하세요 지오입니다.
무술년 새해 복 많이 받으세요!

오늘 아침 반가운 이름들이 실검에 올랐네요
가까운 미래에 직접 말씀드리려 했기에 기사가 먼저 나간것이 아쉽기도 했지만 기쁜소식이라 생각합니다. 사실 가장 아쉬운건 제 사진입니다.
진짜 못났네요.. 큰 명성을 얻거나 원하는 만큼의 성과를 이뤄내진 못했지만 2007년 데뷔 후 10년이 넘는 시간동안 활동 해 오며 많은 일들을 겪었습니다.
그 중 절실히 느낀 것은 진짜 내 사람을 곁에 두기가 참 어렵다는거였어요.
일, 사랑, 친구 모든면에서 필요한 사람이 되어야 한다는 강박감이 들었고, 원초적인 저의 모습을 인정해주는 사람은 극히 드물었습니다.

그렇게 지내오다 가장 평범한 저의 모습으로 살아갈 때 인연이 된 사람이 최예슬입니다.
많은 것을 인정해주고 배려해주는 사람입니다.
저는 정말 행복합니다. 이 행복은 저를 사랑해주시는 분들께 해피바이러스가 되어 전해지리라 믿습니다.

나이가 이젠 어른이구나 해도 실수는 끊이질 않더라고요..
제가 때로는 성숙하지못하고 부족해도 그냥 쟤는 저런 애구나 하고 너그럽게 이해해주셔요.

두서 없는 글 읽어주셔서 감사합니다.
축하 해 주시는 분들께 진심으로 감사드립니다.
새해 복 많이 받으시고 건강하세요!

丷丷轉載請註明 Kpopn 及以下所有來源丷丷
來源:G.O@Instagram
翻譯&撰寫:Kpopn 的 LaLa

LaLa
Hi !! 我是 Kpopn 的 LaLa,為了第一時間追劇學韓語的瘋狂劇迷,希望可以在 Kpopn 和大家一起分享最新的韓流資訊 :D