美國 Billboard (告示牌) 在當地時間26日公布了「2017 K-POP 最佳新人 TOP 10 (10 Best New K-Pop Acts in 2017)」排行榜，第一名由《PRODUCE 101》第二季出身的大勢男團 Wanna One 奪下，並在排行榜中介紹 Wanna One。
以下為 Billboard 介紹全文：
由韓國國民製作人親自選出的11位成員組成，這個男子團體從年初在《PRODUCE 101》聚集的那一刻起就注定要成為韓國頂級巨星，「國民偶像團體」的稱號實至名歸，不但為他們量身打造的流行電音歌曲《Energetic》和《Beautiful》登上韓國各大音樂排行榜一位，風格強烈的編舞也引起高度關注。
然而 Wanna One 的成功並不只限於韓國，他們同時在世界專輯榜2017年團體 EP 排行榜中占據了上位圈，名列《KCON 2017 LA》的最熱門歌手之列，並獲選為社群網站 Tumblr「2017年最流行 K-POP 藝人」第13名，而《Energetic》也被 Billboard 評論家們選為「2017年 K-POP 最佳歌曲」第一名。
雖然 Wanna One 預計於2018年底解散，每位成員都將回到他們各自的經紀公司接受安排，但在那之前還有一年的時間讓他們給 K-POP 圈留下深刻的印象。
(原文：
With 11 members hand-picked by Korean television audiences, the boy band became a top act in Korea from the minute it was formed on Produce 101 earlier this year. Since then, they have lived up to their title as the “Nation’s Idol Group” with the precisely crafted electro-pop tracks “Energetic” and “Beautiful” topping Korean music charts, and their highly-stylized choreography garnering a lot of attention.
But Wanna One’s success isn’t limited to their home country; both of the band’s 2017 EPs ranked high on the World Albums chart, while the group was one of the hottest acts at this year’s KCON 2017 LA and was dubbed one of Tumblr’s most popular K-pop acts of the year. The boy band even topped this year’s Best K-Pop Songs list, landing “Energetic” at No. 1.
Though Wanna One is slated for disbandment at the end of 2018, after which the men plan to go their own ways and return to being managed by individual labels, there’s still a year left for the group to impress the K-pop scene.)
另外，2017 K-POP 最佳新人的第二到第十名是請夏、DREAM CATCHER、鄭世雲、PRISTIN、ONF、Weki Meki、Golden Child、Samuel 和 A.C.E。
整理撰寫：Kpopn 的 Annie
內容來源：體育朝鮮、每日經濟、Billboard
轉載請註明：Kpopn 及所有來源
