藝人動態

為防止健康惡化,EXID 率智最終決定不參與新專輯宣傳活動

圖片來源:EXID@Facebook

EXID 將於7日發表迷你四輯《Full Moon》,但率智最終決定不參與專輯宣傳活動。

經紀公司 BANANA CULTURE 今天 (1日) 發表公告說明,為防止率智的健康惡化,她將不會參與音樂節目…等相關活動,但會在 EXID 活動期間,透過 NAVER V LIVE 以廣播形式進行節目,與粉絲見面。

以下是 BANANA CULTURE 的公告全文:

大家好,這裡是 BANANA CULTURE Entertainment。

雖然 EXID 的隊長兼主唱率智參與了將於7日發行的第四張迷你專輯《Full Moon》的錄音與概念照拍攝,但之後的宣傳活動將不得已地缺席。

率智去年底在確診為甲狀腺機能亢進後,因為健康問題而中斷活動,之後也一直在休養。她非常強烈地希望能參與這張專輯,並希望盡可能地參與宣傳活動。不過,雖然她的健康狀態比起一開始已經好轉許多,但考慮到開始活動後,她在體力上的界限與可能使健康惡化,經過長久的苦惱之後,率智決定不參與宣傳活動。

對於期待 EXID 完全體活動的粉絲們,本社在此致歉。雖然無法看到 EXID 的完全體活動,但自3日起至 EXID 結束活動時為止,率智計畫每週透過 NAVER V LIVE 以廣播形式進行《率智的聲音》節目與粉絲見面。

敬請各位見諒,並多多喜愛 EXID 的第四張迷你專輯《Full Moon》,謝謝。

(原文:안녕하세요. 바나나컬쳐엔터테인먼트입니다.

EXID의 리더이자 메인보컬 솔지가 오는 7일에 발매되는 네 번째 미니앨범 ‘Full Moon’ 녹음과 자켓 촬영에는 참여했으나 이후 방송 활동에는 부득이하게 불참하게 됐습니다.

솔지는 지난해 말 갑상선 기능 항진증 확진 판정을 받고 건강상의 문제로 활동을 중단, 계속해서 휴식을 취해 왔습니다. 이번 앨범은 본인의 참여 의지가 강해 최대한 활동하는 방향으로 진행하려고 했으나, 건강이 처음보다는 많이 호전됐지만 활동을 재개할 시 체력적인 한계와 건강 악화가 우려돼 고심 끝에 불참을 결정하게 됐습니다.

EXID 완전체 활동을 기대해주신 팬분들께 죄송하다는 말씀 전하며 완전체 활동은 볼 수 없지만 솔지는 오는 3일부터 EXID 활동이 끝날 때까지 매주 V 라이브 ‘솔지의 보이스’를 통해 라디오 형태로 팬들을 만날 계획입니다.

​많은 양해 부탁드리며 새롭게 발매되는 EXID의 네 번째 미니앨범 ‘Full Moon’에 많은 사랑 부탁드리겠습니다. ​감사합니다.)

另外,除了率智以外的 EXID 成員將於7日發行迷你四輯《Full Moon》之後,正式展開活動。

內容來源:xportsnews
翻譯與撰寫:Kpopn 的 Leila

轉載請註明 Kpopn 與所有來源