BTS 防彈少年團21日、22日在台灣的林口體育館舉行《2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR》巡迴演唱會,共吸引兩萬名 ARMY (BTS 防彈少年團官方粉絲名) 朝聖,氣氛相當熱烈!
演唱會上,BTS 防彈少年團除了帶來《Dope》、《Fire》、《血汗淚》…等經典歌曲,以及新輯歌曲《DNA》、《Go Go》之外,成員們也各自帶來別具特色的 SOLO 舞台,讓粉絲們大飽耳福,精彩的「刀群舞」也再次證明 BTS 防彈少年團的超強實力。
除了表演精彩外,成員們也頻頻展現苦練的中文,雖然逗趣發音常常引起一片笑聲,但還是可以感受到他們的誠意。除了中文,來台灣當然也要秀一點台語,智旻、J-Hope、柾國邊喊著「甘蝦 (感謝)」邊跳起舞來,連 SUGA 都笑到蹲在地上,看來他們在台灣玩得超開心呢!
演唱會最後,粉絲們也舉起「沒關係,我們依然在原地等你」手幅為 BTS 防彈少年團應援,讓成員們感動地一直比愛心回應,智旻回答道:「我們也在原地等你們。」,Rap Monster 也表示:「別擔心,我們會等你們。」,感謝 ARMY 的用心。
BTS 防彈少年團在結束演唱會後也紛紛透過官方推特發表感想,一起來看看吧!
J-Hope:台灣最棒~~謝謝?? (대만 최고~~ 고마워요??)
SUGA:謝謝!! (고마워요!!)
V:謝謝?❤️❤️ #金泰亨 (thx?❤️❤️ #김태형)
JIN:辛苦囉 (수고하셨습니당)
Rap Monster:謝謝台北?? (xiexie taipei ??)
智旻:謝謝大家,等待再次相見的日子到來
고마워요 여러분
다시 만날 날을 기다릴게요~#JIMIN pic.twitter.com/wVQlIXpKi6— 방탄소년단 (@BTS_twt) 2017年10月22日
—×—請註明 Kpopn 及以下所有來源—×—
來源:Big Hit Entertainment / ettoday / BTS 防彈少年團@Twitter
翻譯 & 撰寫:Kpopn 的 Elly