(圖片來源：LABOUM@Facebook)
LABOUM 在28日的 KBS《音樂銀行》中獲得出道後首個一位，因為擊敗 IU 而引起熱烈的討論，甚至傳出「囤積專輯買榜」的說法，所屬公司 NH Media 今日 (2日) 出面澄清，並表示將對散播謠言、惡評者採取法律行動。
對於急遽增加的專輯銷售量，NH Media 表示：「與 LABOUM 簽訂兩年專屬契約的 S 公司提出了宣傳用的贈獎活動，並透過流通公司正當地購買專輯。由於廣告五月就會播出，所以才會這麼晚才發表官方立場。」
NH Media 最後也表示：「不希望 LABOUM 過去數年為成為頂尖女團所留下的血汗、努力，因為這次的事件而受到貶損。」
以下為 NH Media 官方聲明：
大家好，關於 LABOUM 囤積專輯買榜的疑惑，以下是公司的官方立場。
在此要告訴大家，LABOUM 的第二張迷你專輯《MISS THIS KISS》絕沒有囤積專輯買榜，對於指控「買榜」的惡評者們，我們正以「散播虛假事實」提起法律告訴。
指控 LABOUM 囤積專輯買榜，把沒有的事情當作事實般的「散播虛假事實」，在 LABOUM 成員們的個人 SNS 留下惡意留言的人，以及僅透過留言、沒有正確掌握情況就當作事實般報導的部分媒體，我們已採取法律行動；針對爭議部分，我們也將發表官方立場。
LABOUM 去年二月與「S 公司」簽訂兩年的國內外專屬代言人契約，廣告也已經拍攝完畢。「S 公司」是在國內有超過500間連鎖店，在東南亞也有加盟店的國際連鎖集團。
2017年和 LABOUM 簽訂廣告代言人契約的廣告主，提出要在全國及海外賣場舉行宣傳用的顧客贈獎活動，並向流通公司正當地購買了活動所需數量的專輯，打算直接公告國內外賣場的簽名會宣傳及顧客贈獎活動。
沒有在獲得 KBS《音樂銀行》一位的同時就針對「囤積專輯買榜」的爭議做出說明，理由是我們認為這不是因為法律問題和情況所引起的爭議，公司也還在探索發表官方立場的標準，而且簽訂廣告契約時有保密條款，所以公司在廣告於五月公開播送前，無法僅以公司的判斷發表立場，希望大家能夠理解。
但是，我們無法將 LABOUM 成員和公司形象下滑及 LABOUM 粉絲的苦衷放著不管，所以在取得廣告主諒解和協助後，才正大光明地發表立場。
公司方面不希望 LABOUM 過去數年為成為頂尖女團所留下的血汗、努力，因為這次的「囤積專輯買榜」爭議而受到貶低。
但無論如何，沒有在第一時間採取對策，讓情況蔓延到現在這樣，公司都要向粉絲及大眾道歉，以此為契機，公司將會更努力與粉絲溝通。
而相信 LABOUM，並將她們選為廣告代言人的企業們的形象也受到影響，所屬公司已向廣告主連鎖企業方面取得諒解，並回答大家的疑惑。
至此，公司已告知大家 LABOUM 的一位是活用專屬代言人的大規模連鎖企業活動及 KBS《音樂銀行》放送分數所給予的正當一位。
對於提及「囤積專輯買榜」疑惑又散播虛假事實或惡意評論的人，希望大家能自制，不要再毀損 LABOUM 的形象，也希望其他人不要因此受到傷害。
(原文：안녕하십니까. 현재, 라붐의 음반 ”사재기” 의혹에 관련된 소속사 입장입니다.
라붐의 소속사는 이번 라붐의 두 번째 미니앨범 ”미스디스키스”는 결코 ”음반사재기”가 아니다. 라는 점을 밝히는 바이며, ”사재기”로 몰고 간 악플러들 ”허위사실유포”에 법적 고소를 진행중입니다.
라붐이 음반사재기를 했다며, 없는 사실을 있는 사실처럼 허위사실유포 및 라붐 멤버들 개인 SNS에 입에 담지못할 악성 댓글 과 회사 및 라붐 그룹 이미지 실추로 인한 피해에 대해 악성 댓글 유저들과 이에 댓글만으로 정확한 정황 파악 없이 사실인 냥 보도한 일부 매체도 법적대응에 들어감과 동시에 의혹에 대해 입장을 말씀 드립니다.
라붐은 지난 2월 ”S사” 와 국내를 포함한 글로벌 모델 광고계약을 2년전속모델 계약 체결 후 광고촬영까지 마친 상태입니다. ”S사”는 국내에만 500여개이상 체인점이 있으며, 국내를 포함한 동남아시아에 가맹점을 두고 있는 글로벌 프랜차이즈 그룹입니다.
2017년 라붐을 광고모델계약로 체결한 광고주 측은 전국 매장 및 해외매장에 이벤트 프로모션용 이용고객 증정 이벤트를 제안해 유통사를 통해 정당하게 CD를 이벤트규모에 맞게끔 광고주 측이 구입했으며, 직접 국내외매장방문 싸인회 프로모션 및 이용고객 증정이벤트를 공지될 예정이었습니다.
KBS뮤직뱅크 1위와 동시에 ”사재기” 논란에 즉각 대응하지 않았던 것은 법적인 문제와 정황으로 인한 논란이 아니었던 점을 인지해 회사 공식입장 표명 자체의 기준을 모색하던 중이었으며 광고계약시 비밀유지조항에 의해 소속사측은 5월 광고 공중파를 비롯한 전 매체 온 에어를 앞두고 있는 상태라 소속사만의 판단으로 입장을 알릴 수 없었음을 이해 바랍니다.
하지만 라붐 멤버들과 소속사측 이미지 실추는 물론 라붐을 지원하는 팬분들의 고충을 더 이상 두고 볼 수 없었기에 광고주 측의 양해와 협조를 구해 비로서 입장을 떳떳이 밝히려고 합니다.
소속사측은 이번 ”사재기” 논란으로 인해 라붐 멤버들에게 쏟아지는 비난과 욕설로 인해 지난 수년간 정상의 걸그룹이 되기 위해 피와 땀을 흘린 라붐 멤버들의 노력이 이번 일로 폄훼 되는 것을 더 이상 원치 않기를 바라기 때문입니다.
무엇보다 초동 대응을 하지 않아 상황이 이같이 번지게 된 점은 팬분들과 대중분들에게 죄송하다는 말씀을 전하며, 이번 계기로 팬과의 소통에 더욱 힘쓰겠습니다.
또 라붐을 믿고 광고 모델로 발탁해준 기업들의 이미지 마저 쇄신 될 것으로 보아 소속사가 광고주 프랜차이즈 측에 양해를 구해 의혹에 답변 하게 되었습니다.
이로서 라붐의 1위는 대규모 전속모델을 활용한 프랜차이즈의 이벤트 및 KBS뮤직뱅크 방송점수가 안겨준 정당한 1위임을 알리게 되었습니다.
이에 음반 ”사재기” 의혹 자체에 대해 언급하며 허위사실유포나 악의적인 악플에 대해 소속사는 자제를 다시 한번 말씀드리며, 더 이상 라붐 이미지 훼손과 그로 인해 다른 쪽에서도 피해가 가지 않게 부탁 드리는 바입니다.)
—×—請註明 Kpopn 及以下所有來源—×—
來源：xportsnews
翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Elly
