電視藝人報導

黃致列從中國版《爸爸去哪兒4》下車

黃致列《爸爸去哪兒4》

(本文圖片來源:《爸爸去哪兒》@Weibo)

歌手黃致列確定從中國版《爸爸去哪兒4》下車,讓許多粉絲感到相當不捨。

黃致列於今年10月以「假想爸爸」的身分與四歲的李亦航一起出演湖南衛視的《爸爸去哪兒4》,兩人在節目中展現的化學反應,深受許多觀眾喜愛。

但2日下午《爸爸去哪兒4》透過官方微博宣布黃致列將從節目下車:「實習爸爸黃致列的實習期到了,黃爸爸不得不離別《爸爸去哪兒》這個大家庭。在實習期間內,黃爸爸一直背著字典努力學中文,希望能更懂兒子;一直用微笑和擁抱拉近彼此間距離,希望能讓兒子更懂自己。一個月的父子,一輩子的心心念念。每一次爸爸對兒子的呼喚,每一次兒子對爸爸的依賴,都將成為他們最暖的回憶。

一直以來都很受歡迎的父子倆卻中途下車,讓許多人開始猜測其中原因,有韓國媒體亞洲今日推測出兩個原因:第一,因為黃致列身為韓國人中文不是特別流利,與假想兒子李亦航的溝通可能會有問題,但如果是語言方面有問題,只要請翻譯就能解決;第二,是否因為「禁韓令」的緣故,上級才會下達韓國藝人限制出演節目的命令。

另外,黃致列與李亦航下車後空出的位置,將由香港演員向佐與兒子接替。

黃致列《爸爸去哪兒4》

—♥—請註明 Kpopn 及以下所有來源—♥—

來源:亞洲今日
翻譯&撰寫:Kpopn 的 Emily

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!