(圖片來源：coffee_pong @Instagram)
劉亞仁日前向電影《軍艦島》拍攝現場送上咖啡車為演員、工作人員應援。
咖啡車品牌27日透過 Instagram 分享，劉亞仁送到《軍艦島》的咖啡車照片，表示：「電影《軍艦島》工作人員、演員、導演的應援~ 劉亞仁演員為在炎熱天氣下辛苦拍攝的工作人員、演員、導演所準備的咖啡車~!! 200多位工作人員、演員、導演今天 一整天都很清爽吧~? 有很久不見的《太陽的後裔》宋仲基演員~~♥ 總是親自來咖啡車~!! 要了冰美式咖啡和紅豆冰~ 進行了五個多小時的應援~ 劉亞仁演員溫暖的心……珍貴地傳遞給大家了~!! 柳承莞導演也吃了紅豆冰~♥」
(原文：영화 ‘군함도’ 스텝,배우,감독님 서포트~ 유아인 배우님께서 폭염에 고생하시는 스텝,배우,감독님을위해 커피퐁을 불러주셨어요~!! 200여분의 스텝,배우,감독님까지 오늘하루 시원~하셨겠죠~? 태후이후에 송중기 배우님도 오랜만에 뵈었지요~~♥ 항상 직접오시는 센스~!! 아이스 아메리카노와 팥빙수를 드셨답니다~ 5시간이 넘는 서포트를 진행하였구요~유아인 배우님의 따뜻한 마음…..소중히 전달해드렸어요~!! 류승완 감독님도 팥빙수를 드셨지요~♥)
公開的照片中，可以看到寫有《軍艦島》的文句的咖啡車，車上的飲料、紅豆冰等清涼食品抓住大家的視線，這次劉亞仁不只為好友宋仲基應援，也為曾在《Veteran》中合作的黃正民、柳承莞導演應援。
另外，電影《軍艦島》在6月17日正式開拍，預計2017年在韓國、中國同時上映。
♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：TOPSTARNEWS
轉載請註明：Kpopn 及所有來源
