正信是真正的「Cinderella」?!
剛推出第二張正規專輯《2gether》的 CNBLUE,目前正以主打歌《Cinderella (신데렐라)》活動當中。不過…大家在聽歌的時候,是否有在想,究竟誰才是 CNBLUE 真正的「Cinderella」呢?想不出來沒關係!讓正信來告訴你!
根據正信16日在個人微博的說法,CNBLUE 的「Cinderella」就是他本人!他在微博上傳了一張自己被惡搞穿著灰姑娘的禮服、戴著皇冠的照片 (如下圖),並且留言:「被發現了…..我是#Cinderella#的事兒…哈哈哈哈哈」。而他會這麼說的原因,是因為正信的「信 (신)」跟 Cinderella 的「Cin (신)」用的韓文是同一個字,幽默、風趣的聯想,引起許多笑聲。
是說…正信穿上禮服的照片,其實還滿好看的呢!
☞ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源!謝謝!☜
☀ 來源:正信@微博
☀ 翻譯 & 撰寫:Kpopn 的 Sylvia