藝人社群

BTS 推特發表一位感言

BTS 防彈少年團 M!CD 一位認證照

BTS 防彈少年團於推特發表獲得一位的感想。

4月29日推出第三張迷你專輯《花樣年華 pt.1》回歸的 BTS 防彈少年團,正以主打歌《I Need You》進行活動中。繼5月5日在 SBS MTV《THE SHOW》獲得回歸首勝後,緊接著也在 Mnet《M!Countdown》得到一位,來看成員們在推特留下的感言及照片吧!

SUGA:我永遠不會忘記我爸爸曾經告訴我「當有好事情發生時,就要更謙虛地冷靜看看周圍」的這番話,當我看了周圍,看到了辛勤工作的工作人員們及 A.M.R.Y,謝謝,我愛你們 -SUGA-
原文:좋은 일이 있을수록 겸손하고 차분하게 주위를 둘러보라는 아버지 말씀 잊지 않고 앞으로도 열심히 하겠습니다 주위를 둘러보니 고생하신 스텝분들과 아미들이 보이네요 감사해요 아미!! 사랑해요 -SUGA-

Rap Monster:謝謝。會更加努力變得帥氣的。謝謝。-RM
原文:감사합니다. 그저 더 열심히 멋있게 할게요. 감사해요. – RM

V:獲得珍貴的1位 會更加努力工作 A.R.M.Y 謝謝~- v
原文:주신 1등 정말 소중히생각하고 열심히 더노력할께요 아미 감사합니당~ -v

J-hope M!CD 一位認證照

J-hope:今天1位!!!!!!!!!!!!!!!!!! 因為 A.R.M.Y 才讓我們得到,對粉絲感謝的話似乎說千百次都不夠,我愛你們,未來會更加努力工作的,我愛你們。
原文:오늘 일위!!!!!!!!!!!!!!!!!! 아미가 만들어 주셨습니다 감사하다는 말을 수천 수백 번 말해도 부족할거 같아요 사랑합니다 정말 더 열심히 달릴께요 사랑해요

JIN、智旻、柾國 M!CD 一位認證照(圖左至右:Jin、智旻、柾國)

Jin:獲得1位的瞬間能與 A.R.M.Y 在一起 常開心,以後也要一起走下去,會成為更棒的防彈少年團,謝謝
原文:1위 하는 순간 아미들과 함께여서 너무 좋아요 앞으로도 함께 해주세요 더 좋은 모습 보여주는 방탄소년단이 될게요 고마워요

智旻:今天將會是難忘的一天 謝謝 A.R.M.Y
原文:오늘은 못잊을 날이 될것 같아요 고마워요 아미

柾國:再次感謝 A.R.M.Y 們的支持,我們才能獲得一位,真的都是托 A.R.M.Y 的福,謝謝..ㅜ明天見!啊 真的很謝謝 ㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅠ 呵喔喔喔喔喔喔ㅜㅜㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜ
原文:다시 한번 또 일위 정말 감사드립니다 진짜 아미여러분들 덕분이에요 정말 감사합니다..ㅜ 내일 봐요! 아 진짜 감사드려요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅠ흐어어엉엉ㅇ어ㅜㅜㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜ

除了《THE SHOW》與《M!Countdown》之外,BTS 防彈少年團5月8日也在 KBS《音樂銀行 (Music Bank)》與 San E 同時入圍一位候補,並在最終獲得一位,氣勢相當驚人,成員們同樣也在推特傳達獲得一位的喜悅,並上傳照片,如下:

BTS 防彈少年團 M!CD 一位認證照(上圖左至右分別是柾國、Jin、Rap Monster;下圖左至右分別是 J-Hope、SUGA、V。掌鏡者:智旻)

智旻:我不知道發生了什麼事情,但我想告訴大家,我真的很開心。謝謝 A.R.M.Y,我愛你們。我們認為在今天獲得一位格外有意義,因為今天是父母節,真的很高興,爸爸媽媽謝謝你們,我愛你們。還有,我們成員們是世界上最棒的,總是陪在我身邊,很幸運我是其中一員,我愛你們
原文:정말 무슨일이 일어난건자 모르겠어요 정말 행복하다라고 말씀드리고 싶어요 고마워요 아미 사랑합니다. 오늘 또 어버이날이라 꼭 1위 하면 좋겠다고 생각했는데 다행이에요 아버지 어머니 정말 감사하고 사랑합니다. 그리고 진짜 방탄 우리 멤버들 세상에서 제일 사랑해요 항상 옆에 있어주는건 방탄이잖아요 방탄이라 행복합니다 사랑합니다

SUGA:我不會忘記今天得到這座獎盃的感覺,未來會努力工作,謝謝大家。今天沒說到什麼話很抱歉,我愛你們,再次感謝!!! -SUGA-
原文:오늘 받은 이 트로피의 무게 평생 잊지 않고 열심히 하겠습니다 너무 감사해요 아미 감사하다는 말 밖에 할수 없어서 미안하고 사랑해요 다시 한번 감사합니다!!! -SUGA-

J-hope、Jin M!CD 一位認證照(圖左:J-hope / 圖右:Jin)

J-hope:有線電視台的第一個第一名!!…因為這是我們第一次得到音樂節目的一位,總覺得有些其妙……謝謝大家,這都要歸功給 A.R.M.Y 們!!! ㅠ 我不會忘記得到一位的瞬間,還有謝謝、我愛你們!!
原文:공중파 첫 1위 !!… 어렸을때 보고 자랐던 음악방송에서 일위하니까 기분이 묘하네요….정말 감사합니다 다 아미 덕분이에요 !!! ㅠ 이 순간들 잊지 않고 더 열심히 달리겠습니다 감사합니다 사랑해요!!

Jin:A.R.M.Y!!!! 我們今天在有線電視台獲得了第一名,不僅要謝謝 A.R.M.Y 們,還有生育教養我們的父母們,今天是父母節,希望大家都愉快地度過!
原文:아미!!! 우리 공중파 일위했어요 아미뿐만 아니라 아미 여러분들을 낳아주신 부모님께도 감사드립니다! 어버이날이니 다들 행복하게 보내셨음해요!

最後再次恭喜 BTS 防彈少年團,也讓我們回味昨天在《音樂銀行》的《I Need You》舞台吧:

https://www.youtube.com/watch?v=0g63OVjI0E4

 Skpb K-Music Live [Banned]@YouTube

✚ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源 ✚
✏ 來源:BTS@推特
✏ 撰寫:Kpopn 的 CHI

CHI
2PM / SEVENTEEN / 少女時代... 네가 좋은 걸 어쩌나 ♥