NaNa、齡智的《Roommate》完結感言。
合宿節目《Roommate》於4月14日播出完結篇,令《Roommate》成員與觀眾都感到相當不捨,14日節目播出之前,成員 NaNa 與齡智透過個人 Instagram 分享《Roommate》的完結感言,一起來看看吧!
NaNa (附上圖):能夠參加《Roommate》,我很感恩也很幸福,《Roommate》讓 NaNa 我這個人獲得許多人的喜愛,而我也藉此認識了好的工作團隊與好的成員,是一生都無法忘記的快樂幸福時光…謝謝大家給了我這麼珍貴的回憶,一直以來都對我很親切、給了我很多好建議的《Roommate》工作人員們…多虧有這群工作人員,讓我在拍攝《Roommate》這段時間能夠更加享受、舒心,他們比我還更辛苦,所以真的很感謝。也謝謝和我一起在城北洞居住、同樂、度過幸福時光的成員們..還有也非常謝謝喜歡《Roommate》的觀眾們,《Roommate》對我來說是個特別而珍貴的存在,一輩子都不會忘記的,雖然節目要結束很可惜,但是我已經得到很多珍貴的回憶,所以很幸福..真的很感謝《Roommate》♡ #申成佑 #李素拉 #洪秀賢 #李棟旭 #曹世鎬 #朴春 #朴敏雨 #徐康俊 #ChanYeol #宋佳妍 #裴宗玉 #朴俊瑩 #大谷亮平 #李國主 #Sunny #Jackson #許齡智 #NaNa #黃瓜 #Roommate #朴尚赫PD大人 #張碩振PD大人
原文:룸메이트와함께할수있어서 정말감사하고 행복했습니다 룸메이트는 나나라는사람을 많은분들에게 사랑받을수있게해주셨고 좋은스텝들 좋은멤버들을 얻게해주셨어요 평생잊지못할 즐겁고 행복한..소중한추억들도 만들어주셔서 너무 감사합니다 항상친절하게대해주시고 좋은말씀 많이해주신 룸메이트의모든스텝분들.. 스텝분들덕분에 더즐겁고 편안하게지냈습니다 저보다훨씬더 고생많으셨고 감사했습니다 성북동에서 동거동락하며 행복하게지냈던 우리멤버들 너무고마웠어요..그리고 룸메이트를 사랑해주신모든시청자여러분들에게도 너무나감사합니다 룸메이트는 저에게있어서 정말특별하고 소중한곳이에요 평생잊지못할것같아요 마지막이라 너무나도 아쉽지만 그래도 좋은소중한것들을 많이얻어가는것같아서 행복해요.. 정말 감사합니다 룸메이트 ♡ #신성우 #이소라 #홍수현 #이동욱 #조세호 #박봄 #박민우 #서강준 #찬열 #송가연 #배종옥 #박준형 #오타니료헤이 #이국주 #써니 #잭슨 #허영지 #나나 #오이 #룸메이트 #박상혁피디님 #장석진피디님
齡智 (附上圖):讓我開始學習、分享、享受的《Roommate》♡ 今天已經要播出最後一集了,真的好沒有實感..出道一個月的我,不知不覺也出道八個月了,這段時間我都和《Roommate》一起度過..所以也就累積更深厚的感情 ♡ 雖然我現在還很不足,但只要和我們家族成員、來《Roommate》拜訪的客人、還有 PD (節目製作)、作家、工作人員們一起,我就會很有力量、快樂、幸福 ♡ 我會很想念大家的,雖然我們還會繼續見面><對吧? ♡♡ 謝謝大家,我愛大家! ♡ 還有喜歡《Roommate》的所有人! ♡ 謝謝你們,未來大家還是會持續喜愛我們《Roommate》家族吧 ♡♡ ? 請一直為我們應援 ♡ 今天也一定要看我們節目喔 ♡ !!!最後,我愛我們家人們 ♡ #SBSROOMMATE #魅力宗玉姊姊 #BAMMMM 隨時都很帥氣的俊瑩哥哥 #真男人亮平哥哥 #就算很暴躁也很帥的棟旭哥哥 #多情細心的世鎬哥哥 #充滿魅力女人味的國主姊姊 #什麼都很會做的萬能 Sunny 姊姊 #超級善良的敏雨哥哥 #越看越美的 NaNa 姊姊 #真的很帥氣的康俊哥哥 #就算一直吵架也讓我很感謝的 Jackson #親愛的搗蛋鬼黃瓜 ♡♡ #我是 Roommate 的笑臉老么 KARA 齡智 ♡><
原文:저한테있어서 정말많은것들을 배우고나누고 즐길수있었던 룸메이트♡ 오늘마지막방송을앞두고있다는게 아직도실감이나질않네요..데뷔1달차였던 제가 벌써8개월이라는시간이흐를동안 함께한 룸메이트.. 그래서 더 너무많이정이들었어요♡ 아직도 많이 부족하지만 아직우리식구들과 룸메이트에 와주셨던 모든분들 그리고 항상 함께하셨던 피디님들 작가님들 스텝분들과 함께해서 힘이나고 즐겁고 행복했어요♡ 다들너무 보고싶을거에요 그래도 우리들은 계속볼거에요><그쵸?♡♡ 다들너무감사합니다 사랑합니다!♡ 룸메이트를 사랑해주신 모든분들!♡ 감사합니다 저희식구들 앞으로도 많이많이사랑해주실꺼죠♡♡? 항상응원해주세요♡ 오늘도 본방사수함께해요♡!!!
마지막으로 우리식구들사랑합니다♡ #SBSROOMMATE#카리스마종옥언니#BAMMMM언제나멋진준형오빠#상남자료헤이오빠#욱해도좋아동욱오빠#다정다감섬세한세호오빠#매력적인여성미가득국주언니#다잘해만능써니언니#너무착해서탈인민우오빠#봐도봐도이쁜나나언니#지인짜잘생겼어강준오빠#티격태격했어도고마운친구잭슨이#사랑하는말썽꾸러기오이♡♡#룸메이트의엔돌핀막둥이카라의영지입니다♡><
希望《Roommate》結束後,所有的成員都能夠擁有更好的發展!成員之間的情誼也可以一直維持下去喔!最後一起欣賞《Roommate》第二季八個月來的故事吧!
相關報導:
- 齡智:不會忘記Roommate (含朴俊瑩的完結感言)
☞ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源!謝謝!☜
☀ 來源:齡智 & NaNa Instagram / Newsen & TVReport (圖) / roommate SBS@Youtube
☀ 翻譯 & 撰寫:Kpopn 的 Sylvia