藝人社群

希澈、強仁祝賀東海生日

東海

希澈、強仁祝賀東海生日;東海透過 Instagram 表達感謝。

10月15日是 Super Junior 成員東海的生日,生日當天隊內的哥哥們 ─ 希澈、強仁分別在 Instagram 分享長篇文章,祝賀東海生日,來看看他們說了些什麼吧!

希澈祝賀東海生日

希澈:사랑하는 내 동생 동해야 생일 축하한다. 형은 아직도 2002년 겨울. 내가 처음으로 숙소 온 날, 형을 데리러 와 준 너랑 윤호를 잊지못한다. 제이까지 넷이 살면서 즐거웠던 일들, 너랑 둘이 방 쓰면서 나눴던 많은 얘기들.. 옛추억이란 우릴 순수하게 만드는 아름다운 재료같아. 앞으로도 아프지 말고 지금처럼만 무럭무럭 자라다오. 사랑한다..^-^ #HappyBirthdayDONGHAE

翻譯:我親愛的弟弟東海啊,生日快樂!哥到現在還是無法忘記2002年冬天,我第一天抵達宿舍的時候,你和允浩一起來接我的往事。當年我們四個人一起生活發生的趣事,跟你兩人住同一間房聊過的故事…,所謂回憶就是讓我們變得純真的美好材料吧,未來請不要生病,就像現在這樣慢慢地茁壯吧。我愛你..^-^ #HappyBirthdayDONGHAE

強仁祝賀東海生日

強仁:동해 생일축하한다 형 짱이지? 역시 형이지? 역시 형이 남자 맞지? 말 잘들어 이새x야~ 그리고 우리 동해 웃는게 제일 이쁘다 형이 매일 웃겨 줄게 사랑한다 내동생❤️#동해#목포 #슈퍼주니어 #강인 #물고기 #갈치조림 #생일축하 #super junior

翻譯:東海生日快樂,哥很棒吧?不愧是哥吧?哥不愧是男子吧?你聽好囉!這傢伙~ 東海笑的時候最漂亮了,哥會每天逗你笑的,我愛你,我的弟弟♥ #東海 #木浦 #SuperJunior #強仁 #魚 #辣秋刀魚 #生日祝賀 #superjunior

圖上文字翻譯:東海啊!生日快樂,永遠永遠,都要健康~跟媽媽說,謝謝她生下你,一定要說喔~

而東海在收到各地來的生日祝福之後,也在 Instagram 留下了生日感言:

東海生日禮物

東海:감사합니다 ^^ 9년동안 받기만하네요ㅜ 항상든든하고 고맙고 미안하고해요 ! 언제봐도 항상 설레고 보고또봐도 보고싶고 만나고싶은 ELF 사랑합니다 ! 오늘도 ELF 때문에 설레이는 하루보낼께요 ^^

翻譯:謝謝大家^^ 這九年來我只有一直接受呢 ㅜ 對於可靠的你們,我總是很感謝也很抱歉!不論何時看到你們我都很悸動,即使見了又見,還是會很想念 E.L.F,也想和你們見面,我愛你們,今天多虧 E.L.F,我又度過了心動的一天^^

東海生日登上 Sports Seoul 新聞報紙 (東海 IG)

東海2:동해 생일을 스포츠서울에 내주시고 ! 역시 ELF !! 최고입니다 ^^ 감동 !!!!!!!!

翻譯:在 Sports Seoul 上刊登東海生日的新聞!不愧是 E.L.F!!你們最棒^^ 感動!!!!!!!!

再次祝福東海生日快樂!

♥♥ ——— 轉載請把以下文字帶走!謝謝!——— ♥♥
來源:希澈、強仁、東海 Instagram
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!