始源「冰桶挑戰」

Super Junior 始源、銀赫、東海接受近日瘋迷全球的「冰桶挑戰」。

近日由美國 ALS「肌肉萎縮性側索硬化症 (俗稱漸凍人症)」協會所發起的「冰桶挑戰」(Ice Bucket Challenge) 公益活動,在全球引發熱潮,被點到名的人們,都必須上傳自己淋了一桶冰水的照片或影片,藉此體會漸凍人的病痛,或捐100美元給 ALS 協會當作善款 (也可以兩者皆做)。

而 Super Junior 始源18日也在 Instagram 上傳自己接受「冰桶挑戰」的影片,引起熱烈的討論。始源會接受「冰桶挑戰」是因為被歌手 Tim 點名,Tim 在推特上說:「請到我的臉書專頁上,欣賞我接受『 #冰桶挑戰』的結果,請支持 #勝日希望財團。我點名我的兄弟 Sean、始源、Brian 為下任挑戰者。(原文:Check out my ALS #ice bucket challenge on my FB like page. Support #승일희망재단. I challenge my brothers @jinuSEAN3000 @siwon407 @Brianjoomuzik)

始源在 Instagram 上說:「非常好玩,現在我指定東海、銀赫還有朴勝日。祝你們好運 D&E :^) (原文:It was fun. now i nominate @leedonghae @eunhyukee44 and sungil park. good luck D&E! :^))

首先,先來看看始源挑戰「冰桶挑戰」的影片吧!

在始源指定東海、銀赫作為下任挑戰者之後,東海、銀赫也透過 Instagram 分享他們的認證影片,而他們兩人也共同指定了新的挑戰者,來看看他們的認證影片與指定挑戰者吧!

銀赫:冰桶挑戰!! 利特、希澈、神童 Let’s do it!! (Ice Bucket Challenge !! 이특,희철,신동 let’s do it !!)
東海:下任挑戰者是利特哥、神童哥跟希澈哥,還有勝日哥加油啊^^ Let’s do it ELF !! (다음 지목은 리더 특이형 , 신동이형 , 희철이형 그리고 승일이형 힘내요 ^^ Let’s do it ELF !!)

另外,微軟創辦人 Bill Gates、Facebook 創辦人 Mark Zuckerberg、Google 創辦人 Larry Page & Sergey Brin、蘋果執行長 Tim Cook,以及 Amazon 創辦人 Jeff Bezos 皆已完成「冰桶挑戰」。

♥♥ ——— 轉載請把以下文字帶走!謝謝!——— ♥♥
來源:始源、銀赫、東海 Instagram / Tim 推特
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!