CNBLUE 容和、正信的攝影技術對決！
4日下午，容和與正信在推特上進行了一場攝影技術大對決，兩人互不相讓，一起來看誰拍的照片比較好吧！
(以下對話原圖為上圖)
容和：제가 찍은 멋진사진!!! 이정신 보고있나?
翻譯：這是我照的帥氣照片!!! 李正信你看到了嗎？
正信：도발하시는거…? 근데 멋있다 나도 곧 올리지…
翻譯：這是在跟我挑釁嗎…？但真的挺帥的，我也要馬上來上傳…
(以下對話原圖為上圖)
正信：용화형은 보시오. 그저 온몸을 자동차라는 탈것에 맡긴채 누운상태로 발을 창문으로 뻗어 발가락으로 찍긴 하였소만..
翻譯：容和哥你看看，這是我把我全身交給了轎車，然後在躺著的狀態，把腳伸出窗外用腳指按下快門照的照片..
容和回覆正信：어디서 저장했냐?
翻譯：你從哪裡存下來的？
正信回覆容和：에이 무슨소리야 내가찍었지 그만큼 멋진가봐? 허허
翻譯：欸，怎麼這樣說，這是我照的啊，看來是照得很帥氣吧？呵呵
(以下兩則原圖為上圖)
容和：이정신 보고있나?
翻譯：李正信，你有在看嗎？
容和回覆：브라질에서 찍은 사진~~
翻譯：這是我在巴西拍的照片~~
(以下對話原圖為上圖)
正信：정용화 보고있나.
翻譯：鄭容和，你有在看嗎.
容和回覆：반말?
翻譯：你說半語嗎？
正信回覆：어머 형님이 빠졌네 데헷 사진은 마음에 드셨느지요 형님
翻譯：噢喔，大哥您陷進去啦，耶嘿，不知道您是否滿意這張照片，大哥
(附下圖)正信回覆：저는 그저 이런 피사체를 담게 해주신 용화형의 컨펌에 감사를 드릴뿐
翻譯：我不過是向成為我拍攝對象的容和哥表達我的感謝之意而已
容和和正信都分享了他們拍攝的照片，兩人你來我往的推特內容，真的非常有趣！而正信更把拍攝照片的過程與細節都告訴大家，感覺技術非常厲害，大家喜歡誰的攝影作品呢？
♥♥ ——— 轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
來源：容和、正信 推特
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源
