MBLAQ 的 Mir 在《Let 美人4 (렛미인 시즌4)》節目中，因委託人的故事而落淚。
12日播出的《Let 美人4》以「老顏*」為主題，邀請有「老顏」困擾的委託人到節目分享個人故事，而 Mir 因其中一位委託人的故事，感到氣憤不已，在節目中哭了出來。
一位名叫「崔桂明 (최귀명)」的委託人，年紀輕輕，18歲就與丈夫共組家庭，並且生了一位女兒，但在生產之後，她外型有了很大的變化，不但體重直線上升，臉上也多了很多皺紋，使現年20歲的她，因看起來非常的「老顏」，感到非常自卑。
崔桂明小姐說：「我的丈夫常拿我和其他女生比較，一直對我說『你怎麼這麼醜啊？』、『你怎麼看起來這麼髒？』，有時候也會對我施加暴力，有一次我因為老公和小三一起在我們家裡而非常生氣，他反而打我打得更激烈，連牙齒都斷掉了。」
聽到委託人的故事，Mir 憤慨地說：「通常，我不會稱這種人叫做『人』，我會叫他們『狗崽子』。」說到最後憤而哭了出來。
看到節目的觀眾們也說：「那位先生怎麼可以這樣啊！」、「光用聽的就覺得很生氣！」、「她感覺好辛苦。」…等。
*關於「老顏」：擁有一張比實際年齡看起來還老的臉。
♥♥ ——— 轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
來源：OBS
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源
