日前，孝淵因傷害事件遭警方調查，所屬公司 S.M. Entertainment (SME) 出面澄清，警方也在調查過後說明孝淵「無嫌疑」，但… 又有消息傳出，傷害事件是孝淵前男友報的警？
根據韓國媒體 Sports Seoul 的報導，孝淵誤傷的該名男子為孝淵曾交往兩年的男友 Kim Jun Hyung (金俊亨，35歲)，兩人透過共同朋友認識，友誼也在認識之後逐漸發展成愛情。韓國媒體表示，兩人曾分手又復合，上個月又一起出現在江南的餐廳，因此復合傳言延燒更甚。
圖最中央黑帽男子即為孝淵前男友
一名知情人士透露：「那個被誤傷的男子其實是孝淵的男友，在誤傷事件過後，兩人的感情有點飄搖不定，不過他們過去是很愛對方的情侶呢！但現在不是很確定他們的關係怎麼樣啦，在本該是開玩笑的事情鬧的那麼大之後，兩人還要繼續見面似乎變的有點負擔。」
所屬公司 SME 在此新聞報導出來之後馬上出面回覆，表示兩人在過去的確是情侶，但現已分手；不清楚是不是因為近日的愚人節誤傷事件而分手，不過發言人很確定的表示：「孝淵和 Kim Jun Hyung 已經分手。」
♠ ── 相關閱讀 ── ♠
✰ ✰ 若欲以任何形式轉載請註明以下來源及 http://kpopn.com ✰ ✰
新聞來源：allkpop
照片來源：Starnews、Sports Seoul
翻譯/撰寫：Kpopn 的 D.W
