NU'EST 臺灣 Showcase 記者會

NU’EST 首次來台,明天將在臺北國際會議中心 (場地資訊) 舉辦 Showcase,今天抵台後,舉辦了一場記者會。一出場,NU’EST 就以中文向現場的媒體打招呼。稍早,我們報導了 Aron 因腸胃炎於凌晨送醫無法出席臺灣記者會與演出的消息,隊長 JR 也在自我介紹後解釋為什麼 Aron 不在現場:「昨晚,我們的 Aron 得了腸胃炎,因此這次無法來。現在連走路都不行,因為這是我們第一次在台灣發行專輯舉辦活動,所以 Aron 也很難過無法來。」

「Aron 哥沒來我們應該不會受太大影響,不過因為他沒來,我們也感到很抱歉,明天我們會盡力演出。」Baekho 接著解釋。

今天抵達臺灣的 NU’EST 受到了粉絲們的熱烈迎接,有去接機的粉絲們送上了小籠包、老天祿、珍珠奶茶… 等臺灣知名小吃讓 NU’EST 品嘗,在品嘗後,Baekho 發表了心得:「在機場看到很多粉絲來歡迎我們,因此很期待明天的演出。珍奶之前在韓國也很常喝,小籠包真的很好吃」

接下來,一起來看看成員們在記者會上的問與答吧!

NU'EST 臺灣 Showcase 記者會:JR

問:師姐 After School 已經來過臺灣,來之前有沒有問問已經來過的 After School 一些意見?
JR:「師姐常常見到我們的時候就會給我們意見,不過因為這次剛好遇到回歸,所以就沒有特別提到了。」

問: 第一次在臺灣的演出有特別準備什麼嗎?
JR:主要的驚喜就是 “Sandy” 這首歌,我們會用當地語言來唱給當地粉絲聽。
問:所以就是中文囉?
JR:是的,我們已經練習很多次,也錄好音,但可能還是沒辦法說的像臺灣人這樣標準。

問:為了 Showcase 做了什麼努力的練習呢?
Baekho:現場表演給大家有點不好意思,所以還是明天表演給大家看。剛好公司內有中國人,所以錄音的時候有請他們進錄音室陪伴、指導。

除了歌曲的中文之外,主持人大好人也決定在現場教他們說簡單的中文:「歌曲有首 “Hello” (接電話的時候說的話) ,大家知道 “Hello” 在臺灣怎麼說嗎?」JR 回答不知道,大好人接著說出正解:「喂?(接電話語氣)」

成員們一一練習了之後,還在現場跟大好人演出了一段在台灣接電話的狀況劇呢!

NU'EST 臺灣 Showcase 記者會:Min Hyun

問:已經出道一年多的 NU’EST 在韓國拿到不錯的成績,臺灣也很不錯,那再未來是不是有一些其他的計畫?
JR:目前的話是 Aron 有在電台當 DJ 做為個人活動,以後各自發展的話可能是朝演戲的方向。

問:從練習生到現在出道一年多,覺得最大的改變是什麼?
JR:從練習生到現在最不一樣的地方就是可以站在舞台上,出道後粉絲也變多了,所以現在出門都要注意一下形象。
Ren:我想就是… 基本上我們有一點氣勢、一點閃閃發亮的感覺,出場的時候會閃亮閃亮。
Minhyun:最大的不同就是愛護我們的粉絲變多了。

問:韓國這麼多團體,覺得自己可以吸引到這麼多粉絲,最大的特色是什麼?
JR:我想我們最大的成功就是因為台灣粉絲們相當珍惜我們吧!
問:這麼說來… 出道一年多的你們其實早該來臺灣了!
Baekho:海外唯一發行我們專輯的就是臺灣了,所以我們很久以前就想來臺灣了,但一直苦無機會,這次終於找到機會來臺灣了!

NU'EST 臺灣 Showcase 記者會:Ren

問:NU’EST 吸引台灣粉絲的獨特魅力是什麼?
JR:要表現嗎?
大好人:能表現當然是最好了!
JR:基本上應該是都… 長的不錯吧
Baekho:這種獨特魅力 Ren 最會了!

聽到這句話,大好人除了稱讚 Ren 長的帥氣外,也問 Ren 是否有其他想補充的,Ren 說:「我想另一項就是撒嬌吧,需要給大家看嗎?」接著在現場表演了 “Buing Buing”,表演完還害羞的向大家抱歉。

問:提到了學中文歌詞唱歌… 那有特地為了 Showcase 學什麼中文嗎?
Baekho:我們本來就很想要準備,但學一學發現中文真的太難學,所以只學了基本的像「謝謝」、「我愛你」這些…
Ren:我們有首歌叫《能不能把你的姐姐介紹給我》,中間有旁白的部分,中文旁白是由我來準備的。

為了這段,Ren 特別先在記者會現場小秀一下:「嘿,朋友,那個女孩是妳姊姊嗎?… 沒有嗎?」不過到後面因為太緊張說的有點不清楚 (… 部分),所以大家要期待 Ren 明天的表現喔!

大好人也開玩笑的說,這次來台,除了「謝謝」和「我愛你」之外,還多了一個剛剛教的「喂?」呢!

NU'EST 臺灣 Showcase 記者會:Baekho

問:剛剛提到明天會唱 “Sandy” 中文版,是要唱之前舉行的中文歌詞徵選活動第一名歌詞嗎?
JR:「對,沒錯,就是第一名的。明天 SC 我們也有準備禮物送給第一名的優勝者。」

問:在臺灣見到了粉絲,那對台灣女生的印象如何呢?
JR:基本上我們的女生粉絲都很熱情,很感謝大家一路上的陪伴。
Minhyun:臺灣的粉絲們都很漂亮也很可愛。

NU'EST 臺灣 Showcase 記者會

臺灣的粉絲們特別準備了上面寫有「NU’EST」字樣的蛋糕送進記者會給成員們,表示雖然一周年不是在臺灣過,不過在一周年後的現在還是可以共同慶祝。另外,還有粉絲準備了喜憨兒烘焙坊的餐盒給現場媒體 (編按:很謝謝大家喔!我們有好好的享用了!),對此,Baekho 表示:「其實我們來了才知道台灣粉絲們做了這麼好的活動,聽到也很開心,以後有機會也希望能和粉絲們一起進行這樣的活動。」

最後,Ren 和 Baekho 對臺灣的粉絲們說了幾句話,Ren 說:「我們對於要跟台灣粉絲們見面期待了很久,見到台灣粉絲這麼的熱情、可愛,也讓我們很期待明天的演出。」Baekho 則說:「剛好 Aron 哥不在,我們覺得非常可惜,也很對不起,也希望明天大家都能來一起參加我們的演出。」

—–

看完記者記者會報導後,是不是覺得 NU’EST 真的很親切又可愛呢?更多記者會照片請至 Kpopn 臉書觀看喔!

✰ ✰ 若欲以任何形式轉載請註明以下來源及 http://kpopn.com ✰ ✰

現場拍攝:Kpopn 的 YaGu
現場記者:Kpopn 的 D.W

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!