徐玄在少女時代官方網站上傳照片跟大家介紹她的新家人,名叫豆腐的小狗狗!
徐玄原文:안녕안녕~서현이에요!어제 서현이의 새로운 식구가 생겼어요!!ㅎ아주 작고 새하얀 이 아이의 이름은 두부예요~!^^손바닥 만한 몸집으로 깡총깡총 뛰어다니는 모습이 정말 사랑스러워요~ㅜ혼자 보기 아까워서 이렇게 공유해요♥
翻譯:大家好~我是徐玄,昨天徐玄有了新的家人了!非常嬌小又白的這孩子名字叫豆腐,~!^^用巴掌大的身體跳來跳去的樣子真的好可愛唷~自己看太可惜所以才像這樣公開給大家看♥
照片中可以看到徐玄將可愛的小豆腐抱在懷裡,對著鏡頭眨眼的樣子,看得出來她非常疼愛這位新家族成員喔!另外兩張豆腐在玩的照片更可以看出豆腐嬌小的體型,也讓人不禁想跟徐玄一樣大聲說:「太可愛了!」
看到照片的網友紛紛留言:「現在是愛犬時代。」、「希望將來他們可以成為要好的朋友!」、「徐玄和豆腐都非常可愛又漂亮。」
來源:少女時代官方網站
翻譯/撰寫: Kpopn 的 Linda
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源