昨天看過了前半部 Psy 跟網友們的「你問我答」，今天要來看看最後一部分，一起來看看 Psy 這次回答了粉絲們哪些問題吧！
Q1. 很多韓國人都很愛玩遊戲，你是嗎？你都玩些什麼呢？
A. 我不玩遊戲的，只玩「體能遊戲」，不過我不能跟你說細節…
Q2. 隔壁開披薩店的那位女士是韓國人，我跟她說你突然在美國暴紅，她不相信！這真是太令人難過了… 你會幫我在胸部上簽名嗎？
A. 你在哪？
Q3. 你最喜歡的燒酒牌子是？
A. 「真露」，我是真露的代言人。
Q4. 你開始唱歌之後，有對多少個屁屁嘶吼過阿？
A. 很多屁屁問題… 要承認這個很尷尬，不過這次其實是第一次。
Q5. 你說你製作音樂，這在流行音樂界相當少見。這是代表說你製作了【江南 Style】音樂的部分嗎？如果是的話，你都用什麼軟/硬體製作呢？還有，如果這首歌是你製作的話，我相信你能夠很快、很容易的把這首歌重編成舞曲版吧？(Ps. 你是個有趣又謙虛的人，我很開心你成功了！)
A. 我用 Logic 一起和其他人一起製作音樂。
Q6. 你怎麼會用「Psy」這個藝名呢？
A. 是 Psycho (精神病，意即瘋狂) 這個字的縮寫。
Q7. 你做歌的動機是坐下來然後心想「我要做出一首史上最吸引人的歌」嗎？
A. 是這麼想的沒錯，不過只有在韓國史上。
Q8. 你會彈奏幾種樂器？
A. 1. 豎笛 2. 鼓
Q9. 你跟 YG Family 的誰互動最多？
A. 就 YG 吧…
Q10. Psy 你好，我的問題是：你第一次來美國的時候，「美國式生活風格」的哪個部分對你來說是最奇怪的？喔對了，我媽是南韓人。
A. 在室內不脫鞋…
Q11. 你在全球成名後，最棒的是哪個部分？
A. 比以前更出名了。
Q12. 我最近讀了你來波士頓伯克利音樂學院上課的這部分，我一直有「流行音樂不是伯克利學生會有興趣製作」的印象，我也覺得這可能是我的誤解，不過，我還是有以下這兩個問題：1. 你覺得伯克利替你在韓國流行娛樂事業中做了哪些準備？你學到的哪些東西是讓你轉化 (或無法轉化) 好而變成那種風格？2. 你還在伯克利的時候，你對製作韓國流行音樂有興趣嗎？還是你的興趣變了呢？
A. 1. 很不幸的… 我沒有上那麼多課。抱歉！2. 我大學的時候，還很年輕、愚昧，當時我覺得我無法從教授那學到比較具有創造性的東西，所以我自學。但現在，有時候我會有點後悔，但事情大致上都還過得去。
Q13. Psy 你超棒！覺得你在泫雅最新的 MV 中超幽默的。我有幾個問題：1.你挑她來演【江南 Style】有什麼原因嗎？我相信你在韓國流行娛樂界中有很多選擇！2. 你的國際專輯什麼時候會發行阿？你下一張專輯的方向會跟這張很相似嗎？還是會嘗試一些像 Champion 那樣的風格呢？
A. 1. 我覺得泫雅是【江南 Style】女主角最好的人選，因為她同時擁有性感與可愛這兩種素質。2. 很快就會發行了。
Q14. 你在人生中的哪個階段發現想做音樂的？有什麼特別的時刻嗎？
A. 我希望能夠有些我可以自己跳舞的節奏，那就是開始…
Q15. 你喜歡聽什麼樣的音樂？不管是韓國或是海外的。
A. 我什麼都喜歡聽。
Q16. 你為什麼對那個女生的屁屁那麼生氣阿？
A. 因為她的屁屁很生氣。
Q17. 【江南 Style】本來就打算這麼具社會批判性嗎？還是本來只打算要好玩？
A. 好玩！
Q18. 你有最喜歡的【江南 Style】惡搞影片嗎？
A. 俄亥俄大學儀隊。
Q19. 你萬聖節要打扮成什麼呢？韓國有萬聖節嗎？
A. 我聽說我的打扮是今年最經典的打扮，所以我想今年萬聖節我要穿得更優雅，越優雅越好。Ryan Seacrest 建議我在萬聖節的時候扮成 Taylor Swift (泰勒絲)！韓國沒有萬聖節。
Q20. 我在語言學課程中準備了韓文相關的報告，你覺得韓文饒舌起來會很難嗎？
A. 不會耶，因為我是韓國人！
Q21. 你在世界上最喜歡的地方是哪裡，為什麼？還有，你會把自己的衛生紙弄皺還是壓平折好？
A. 韓國首爾，因為是我的家鄉。我會先壓平折好。
=====
Psy 與粉絲們的「你問我答」到這就結束啦！大家看完後有更了解 Psy 了嗎？
相關報導：
來源：reddit
翻譯/撰寫：Kpopn 的 D.W
若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com，盜者必究喔！啾咪 0_< ♥
♠ 喜歡我們的文章，別忘了讚一個給我們鼓勵！
