美國知名經濟雜誌富比世最近分析了 Psy 在短時間內全球爆紅的因素。
9月22日，富比世的網站上特別以「【江南 Style】讓 Britney Spears (布蘭妮) 與其它人與來自韓國的 Psy 一起舞動的原因」為標題，內文中提到了 MV 在 Youtube 上獲得超過2億5千萬的點擊率，更與全球知名唱片公司簽下合約。
文章有一段是這麼寫的：「首先，Psy 是個名副其實的巨星。他有趣，同時也很優雅，對節奏也相當敏感；其次，如同紅極一時的 Macarena 舞步，【江南 Style】的舞雖說極為簡易，但仍需要一些技巧才能跳的好；第三，不管是歌還是舞蹈都是跨世代的，像這媽媽寶寶版的影片 (曾受 Ellen DeGeneres 宣傳)；最後，這不能說是不利條件，幾乎以韓文構成的這首歌曲讓這首歌能夠以各種方式與角度去看。Youtube 上以『Psy Parody』(Psy 惡搞) 為關鍵字搜尋能夠找到 3,670 筆結果。在告示牌上，Psy 於百大熱門歌曲榜上位居 11、流行歌曲榜上位居 28、電台歌曲榜上位居 68、數位歌曲榜上位居第四名。」
也就是說，雖然以韓文為主的歌曲在美國當地其實較不易推廣，但因為大家可以以各自的角度來解釋、改寫歌曲，加上簡單好學、老少皆宜的舞步、朗朗上口的歌詞，讓這首歌一下子就為人所知。另外，在經過長達 20 天的美國行之後，Psy 會在今天回到韓國並舉辦此次美國行的相關記者會。
來源：TV Report via Korea.com
翻譯/撰寫：Kpopn 的 D.W
若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com，盜者必究喔！啾咪 0_< ♥
♠ 喜歡我們的文章，別忘了讚一個給我們鼓勵！
