女子團體 f(x) 在2009年9月5日正式以 “LA chA TA” 一曲出道，而在昨天 — 2012年9月5日，她們出道三週年了！成員們也有透過各自的 me2day 和推特留下了三週年訊息，一起來看看吧！
Victoria：f(x) 3주년 축하축하~그동안 열심히 잘 해온 멤버들 수고했고 앞으로 서로 더 사랑하면서 화이팅하자~! 항상 응원해주신 여러분 감사합니다! 앞으로도 우리와 같이 가줘용~^^ 謝謝大家3年以來的支持，也很高興不管是集體活動還是個人活動，都得到大家的關心和支持。真心的謝謝你們~
翻譯：f(x) 3週年恭喜恭喜~ 在這後時間非常努力的成員們辛苦了，以後也要更相親相愛地一起努力~! 謝謝一直支持我們的大家! 在未來的日子也要和我們一起喔~^^
Krystal：“오늘함순이들3살!!!!히히함순이도늙었당늙을때까지함께해주세요뿌잉뿌잉 ;)”
翻譯：今天函數3歲!!!! 嘻嘻 函數也老了，到老了也要和我們一起 Buing Buing ?
Sulli：여러분~백살까지늘행복해요우리~~^^
翻譯：大家~ 我們到100歲為止都要幸福~~^^
Amber：#3yearswithfx thanks everyone for an awesome 3 years!!! vic umma, lil puppy luna, princess krys, lil bro sulli love ya guys!! 여러분 저희랑 보냈던 3년 넘 감사합니다!! 빅엄마, 강아지루루, 공주님슈정이, 남동쌩썰 사랑해!!
翻譯：#3yearswithfx(小編：這是推特的標籤) 謝謝大家給了我們美好的3年!!! Vic 媽, 小狗 Luna, 公主水晶, 我的妹妹 Sulli 我愛你們!! (英、韓意思相同)
Amber：#3yearswithfx less than ten min we trending!! u guys are awesome!! 10분안에 에프엑스는 트렌딩!!! 여러분 대단합니다!!!
翻譯：#3yearswithfx 10分鐘內 f(x) 成為話題!!! 大家都好厲害!!! (英、韓意思相同)
Amber：감동의 휴지눈물.. tissue paper tears im so touched sniff sniff~
翻譯：感動的 紙巾眼淚.. (英、韓意思相同)
Amber：”a sexy three years/ 섹시한3년” thanks for the photo
翻譯：”a sexy three years/ 性感的3年” 謝謝你們的照片
不知不覺間 f(x) 也已經出道3年了，今年她們也要向日本前進了，希望她們在日本也有很好的成績！
雖然晚了一天，但小編還是要祝 f(x) 三週年快樂！最後送上 f(x) 的出道曲 “LA chA TA” 給大家回味一下青澀可愛的她們！
♥ —————————————————— ♥
如若轉載請把以下文字帶走! 謝謝!
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
新聞來源：Victoria、Sullli、Krystal me2day、Amber 推特 & 微博
影片來源：sment @youtube
圖片來源：Kpopn 媒體庫、Victoria、Sulli、Krystal me2day、Amber 推特
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源
