平面雜誌/畫報

Kara HIGH CUT 雜誌照

Kara HIGH CUT

Kara 在最新一期的雜誌 HIGH CUT 中,展現了截然不同的面貌,從青春活潑的少女變身為帶有秋天憂鬱風情的成熟淑女。

Kara HIGH CUT 2

雜誌照中,Kara 在洋裝或是短裙外,搭上運動外套,或配上運動鞋等運動風的裝飾,混搭的造型讓人耳目一新。戴上洋娃娃般假睫毛的昇延 (勝妍),配上顏色鮮豔的口紅,讓她看起來十分地嫵媚性感。

Kara HIGH CUT 3

Kara HIGH CUT 4

除了拍攝雜誌照外,Kara 也接受了訪問,談到了她們對於 Kara 未來音樂活動的想法以及自己的煩惱等等。

奎利:「雖然沒辦法輕易、隨便地說出 『Kara 永遠存在』這樣的話,但我們5個都清楚知道-在我們做為 Kara 的時候才是最亮眼、受到最多喜愛的。我認為,只要清楚知道這一點就足夠了。這世界上還有很多人不了解這樣的道理。」

昇延說了自己對於年紀的煩惱。
昇延:「小時候看電視總會想:女孩子過了20歲以後都會變得像全智賢一樣。但是我已經25歲了,還沒辦法達到那樣的氣質。」

Nicole 則提到了去年2月,Kara 在日本舉行演唱會時,日本足球代表隊的香川真司與長友佑都前往觀賞演唱會,引起了話題。Nicole 說:「我與長友佑都並不是熟識的關係,只有一起喝過一次茶。他在義大利踢球,休假回到日本時,說自己是 Kara 的歌迷。而後透過朋友轉達了想看演唱會的意思,因此給了他票。」

更詳細完整的訪問將在第84期的 HIGH CUT 中公開。

 

來源:Nate/HIGH CUT 官網
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!