在今天早上,歌手 PSY 在仁川機場從美國返回韓國,機場充滿了等待他的記者和粉絲。
PSY 在15日離開韓國前往美國與 Justin Bieber(小賈斯汀) 的經紀公司商討事情,在美國共逗留了10天的 PSY 還接受了多個當地媒體的專訪,建立起他在海外的人氣。而當 PSY 回到韓國時,在機場看到很多粉絲在等待而感到驚訝。
PSY 表示:「這是我成為歌手後第一次有這麼多的閃光燈在拍我,謝謝一早就來機場等候的粉絲們,我很開心有這麼多人喜歡『江南 Style』。」,他還和大家分享了他在美國的事情:「我和小賈斯汀的公司代表見過面,我們有很多有趣的討論,你們將會看到一些好的東西。」
PSY 繼續表示:「如果我不戴上我的墨鏡,大家都不會認得我,但只要一戴上就認出來了。這讓我確切感受到 MV 的力量,真的很高興。」,在提到他的「騎馬舞」時,PSY 表示:「之前在美國大聯盟道奇球場觀賞球賽時,大家聽到歌曲後都可以跟著一起跳,就連電視節目的主持們都想學習。」作為特別活動,PSY 還在機場跳起了「騎馬舞」,讓在現場的粉絲們迅速拿出他們的電話去拍下這特別的 fan service。
另外有報導表示 PSY 在韓國結束了 CF 拍攝後,將會在九月再度起程前往美國,對此 YG Entertainment 表示:「我們現在暫時沒辦法公開 PSY 再次前往美國的細節,但我們可以說的是這絕對是好事情。」
♥ —————————————————— ♥
如若轉載請把以下文字帶走! 謝謝!
翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
新聞來源:allkpop
圖片來源:Dispatch
轉載請註明:http://kpopn.com 及所有來源