早前 Kpopn 報導過 2PM 將要發行第五張日本單曲 “Masquerade”。
在 JYPE 發表聲明表示 Nichkhun 將暫時終止活動後，26日，2PM 的日本官方網站宣佈，
Nichkhun 於日本的活動也同樣暫時終止，讓 Nichkhun 有足夠時間反省自己。
也因為 Nichkhun 活動暫時終止的原因，以及 2PM 成員們強烈希望以六人的形式表演歌曲，
原訂於8月29日發行的單曲 “Masquerade” 也要延期，暫時還沒有確實的發行日期，
Nichkhun 重新開始活動的時間也還在商議當中。
而8月18日和19日在日本舉行的 “JYP Nation in Japan 2012″，除 Nichkhun 以外，
其他的出演者將按原定訂劃參與演出。
同時，2PM 為 NHK 電視台作為主持人的「2PM 韓語教室」也將暫時停止放送。
新聞來源：2PM 日本官網
圖片來源：Kpopn 的資料庫
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Maggie
轉載請註明http://kpopn.com及所有來源
