今天是花美男樂團 FTIsland 出道五週年的日子，Primadonna 們有送上你們的祝福了嗎？(Kpopn 祝賀文)
成員們也有在推特上表達了他們對五週年的感想，一起來看看吧！
鍾訓：FTISLAND 5주년 축하합니다. ” 아마 5년전 이 시간에는 긴장과 불안한 마음으로 잠을 못들었겠지…
하지만 지금은 미래와 꿈을 생각하며 설레이는 마음으로 잠을 청한다… “
(翻譯) 恭喜 FTISLAND 5週年。” 也許5年前現在這時間因為緊張和不安的心而睡不著…
但是現在是因為想到未來和夢想就很興奮，抱著這樣的心情而睡著…”
洪基：Ftisland가 오늘 5주년이 됐네요…시간참빠르다…여러가지일이있었기에 지금의 우리가 있는거겠죠 감사합니다
앞으로도 열심히 노래하겠습니다 프리들아 사랑해!!!죽을때까지가자
(翻譯) Ftisland 今天5週年了…時間過得真好…因為經歷過這麼多事，所以才有現在的我們吧，謝謝大家
以後會更用心和努力的。Pri 們，我愛你們!!! 到死為止
在真：에프티아일랜드 5주년^^!!!! 이야 시간이 벌써이렇게나…ㅠㅠ 감격스럽군요 프리마돈나 사랑해요^^
우리 주위에계신 모든분들 고맙고 사랑해요! 앞으로 더더 멋진공연보여드리겠습니다
(翻譯) FTIsland 5週年^^!!!! 時間已經這麼快了…ㅠㅠ 很感激你們 Primadonna 我愛你們^^
在我們身邊的所有人謝謝，我愛你們! 以後會展現更更帥氣的表演給大家看的
承炫：5주년!! 벌써 한 십년은 같이 지낸거같네요… 갈때까지 가봅시다! 다들 굿나잇
(翻譯) 5週年!! 就像已經在一起十年了一樣…一起走下去吧! 大家 Good Night
另外，韓國的 Primadonna 為了慶祝 FTIsland 出道5週年而製作了視頻訊息在電子版上播出，
有粉絲在推特上分享了給五寶看，洪基和敏煥看到後也回覆了推文，表達他們的感謝。
洪基：고마워진짜….지금태국가는데 완전힘난다!!!열심히하고올께 사랑해
(翻譯) 真的謝謝…現在在去泰國的路上完全充滿力量了!!! 會用心工作後回來，我愛你們
敏煥：우아 진짜 프리들이 짱이구나…^^ 5주년 너무 고맙구!! 사랑해 ㅜ
(翻譯) 嗚哇 Pri 們真的超級棒…^^ 5週年非常感謝!! 我愛你們 ㅜ
慶祝訊息有兩種版本，而兩版最後寫的都是「即使過了300年，仍然會愛 FT 」，
看到這個小編完全感動，而且《屋塔房王世子》的影響好深喔！(誤)
小編在這裡再一次祝賀 FTIsland 出道五週年快樂！不管多少年過去，依然會愛屬於 Primadonna 的六個寶島！(燦笑)
————————————————————————————————————————————————
如若轉載請把以下文字帶走! 謝謝!
翻譯/整理撰寫：Kpopn 的 Jessica
新聞來源：洪基、鍾訓、在真、承炫、敏煥推特
影片來源：orthoyein @youtube
圖片來源：Kpopn 媒體庫
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源
