藝人社群

李鐘奭變捲髮的原因

李鍾奭

自出演《秘密花園》和《High Kick 3:短腿的反擊》後人氣不斷上升的李鐘奭(李鐘碩),
最近在 me2day 上公開了他的頭髮變捲的原因,一起來看看吧!

(原文) 나 안괜찮아 안괜찮다고!!! 위로하지마 이것들아!!!
머리가 이렇게 된건 연타로 멘붕맞아서 그래.. 이거슨 마음의 소리.. 아 피곤하다! 낮잠을 잡니다.. 나미베노뉴ㅓ잠

(翻譯) 我不好,很不好!!! 你們這些人不要再回到剛開始了!!!
頭髮變成這樣是因為連續精神崩潰才這樣…這就是心的聲音…啊 好累喔! 我需要午睡…真是的

看來鐘奭正在等待他的部份的拍攝開始,因為等太久所以頭髮變捲了(?!)
而且看來鐘奭是真的很累啊…連大白天也想去午睡一下!
粉絲們看到照片和鐘奭留言後表示:「頭髮這樣也很帥!」、「鐘奭哥哥是在拍什麼嗎?」和「精神崩潰的鐘奭很可愛」等等。

 

————————————————————————————————————————————————
如若轉載請把以下文字帶走! 謝謝!

翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
新聞來源:李鐘奭 me2day
圖片來源:李鐘奭 me2day
轉載請註明:http://kpopn.com 及所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!