最近 2AM 接受了雜誌 10Asia 的訪問，談到他們作為偶像的生活和音樂對他們的意義，
大家看過昨天上半部的訪問了嗎？現在一起來看看下半部份吧！
你們在發行新專輯前有了三年內的首次休假，你們有一個美好的時光嗎？
趙權：在開始假期前，我計劃去想一下我的未來和寫一些不一樣的東西，但最後我得出的只有一張白紙。可是我喜歡這樣，就像可以完全忘記所有困擾我的事情一樣，有這些時間是很重要的。
瑟雍：最近一次的空隙對我來說很珍貴，那是一段可以讓我回想一次我的想法的時間。我想我可以在演唱這次專輯的歌曲時有著我想展現的情緒是：嘗試忍著對你喜歡的人的情緒。隨著你愈來愈大，你會很難去做一些重大的決定、哭泣和傷心。年復一年，我開始會想得更多，放棄一些東西和變得更有耐心。我想現在我可以把所有東西都表現得更好。
有什麼東西是你需要去放棄或是犧牲的？
瑟雍：我想我送走了所有我以前不好的東西。被其他人認同的意思是指我認同我的全部，包括我的性格也需要被別人接受。在唱歌或是在節目上說話時需要在正常的狀態，讓觀眾們看到我是一個好人，這就是我為什麼想變得更成熟。
「我想一步一步去追求我的事業。」
談到想變得更成熟，這次專輯中收錄了昶旻的自創曲「我愛你，我愛你」，那其他成員在演唱時有什麼感覺？
瑟雍：它就是一首很「昶旻」的歌曲，看起來也像昶旻。(大笑) 歌曲中的即興演唱和節奏都和他很像。
昶旻：「我愛你，我愛你」是一首要被 2AM 所演唱的歌曲。歌曲部分是由我來分配的，我在腦裡想像誰適合唱哪一部份，誰適合唱高潮部份和合音。當不認識我們的人來負責錄音時，他們要檢查一次成員們的風格和音域，但我們不需要去擔心這些。我只說了，「進去，然後你唱這部分和要這樣唱」。我也可以指出成員們的最高點可以怎樣唱到最好。
我覺得昶旻作為一名歌手可以控制自己聲音的音量。你可以調節你的聲音，讓在聽你部份的人可以有種戲劇性的感覺。
昶旻：我覺得我可以展現很多我練習過的技巧，因為「你也像我一樣」不是一首需要抑制自己的歌曲。不管歌曲有多難，我有能力去表現出我沒有困難的時間(笑)。它有一種方法來表達悲傷。
是什麼事情讓昶旻以歌手的身份去寫歌呢？
昶旻：我想一步一步去追求我的事業。對我來說，作曲是一樣我在晚年才開始的事情。(大笑) 因為我才剛開始學習關於合聲和鋼琴，而這些是其他人在少年時期學習的。我覺得那是一種長期的事情，因為那些人，我只是一個不會彈鋼琴，只是剛剛開始的人。在學習的過程，我只想用我的音樂讓人喜歡好久好久。
到了一定的時間，偶像團體的成員就會找出他們的路，然後進行個人活動。同一時間，也給了他們更多的時間去想一下關於他們的生活。
趙權：每次當我想到要發行個人專輯的時候，我就會很頭痛。這是一件我不能忽略的事情，因為我以一個活潑的性格而獲得大眾很好的反應。如果替一些很酷或是突然出現的美好的人去應援是件很奇怪的事情。另外，我認為用一首抒情曲來進行個人活動很好，因為我是來自抒情組合2AM，我可以做什麼?(笑) 我計劃做得自然點，我想我不需要抹去之前的形象，但嘗試冷酷形象也是不可行的。我會努力找到那平衡點的。
所以，你會怎麼看待十年後的自己呢？
趙權：我想會擺脫這搞笑形象的(笑)，我會變得更酷，可能會同時進行音樂和演技活動，就像嚴正化。我在拍情境劇時有很多有趣的事情，我覺得很有趣因為我覺得我在不同的領域也做得很好，我現在對演技也有慾心了。
「比起想十年後我在做什麼，我比較希望有平和的心態。」
珍雲在節目上提過你想成為傳說？(笑)
珍雲：我想做音樂直到我死的那天。十年後我還是會在這行業工作的。(笑) 我希望我能成為 K-Pop 歷史的傳說，讓我唱過的抒情曲都成為聖經。我想成為人們會介紹給朋友的歌手，我的名字會和他們在一起。
昶旻：我想他想成為的傳說不是像 The Beatles 一樣，而是像 Will Smith 在電影「我是傳說」中一樣。(笑)
珍雲：我不覺得那會很差。(大笑)
瑟雍：我知道珍雲會成為傳說的，不管是合法還是非法的。(笑) 他真的很得意，因為他的音樂色彩很清楚。我剛剛在想他雖然是一個不成熟、像小孩的人，但他可以表達出他想做的事。
趙權：我從來沒想過珍雲是有著這種情緒的人。當我聽他的「向我走來」時，我覺得有種克服了孤單的感覺，我想他成功透過歌曲傳達出他的感覺。
珍雲：謝謝。(笑)
瑟雍：珍雲的頭變得愈來愈大了(笑)，我可以和他談談，這是一個不錯的辦法。
昶旻：全都是你做的。(笑)
珍雲：看是誰怪誰。我是那個和你同房了三年的人。(笑)
昶旻：他18歲開始就是由他把他帶大的。(笑)
昶旻又是怎樣看十年後的自己呢？
昶旻：我想成為像金建模一樣的歌手，我還想追隨他在音樂界的腳步。但是現在，我覺得我更想成為像尹鐘信一樣的歌手。那是因為在錄音製作的過程中他是舒服的存在。他的形象就像是哥哥一樣，即使常常在身邊也不會有什麼大問題。他在綜藝節目做得很好，而且也非常的顧家。
我想那是最辛苦的路。(笑)
昶旻：這是很辛苦。我不需要去參加藝能節目，我只需要去穩固我的在音樂方面的位置和過我的生活，好好去成為一個正常的音樂人。比起不停地小題大做，我只想生活得舒適一點，只是寫歌和有一個家庭。
瑟雍：我肯定我會繼續音樂的工作，但我也想演戲。與其去想現在我將做什麼，我寧願有時間可以放鬆一下。正因為有這些時間，不管你是成功、失敗還是動搖都沒關係。這不是有時間讓你休息，而是讓你有時間去重整一下你的想法，特別是當你成為了能控制自己的人的時候。
你覺得你有這樣的時間嗎？
瑟雍：我可以說我覺得現在有些權利了。(笑) 我不覺得我們可以完全誠實，因為我們是在觀眾前表演的人，在這個意義上，我們面對一些限制，而另一方面我們與其他人有著不一樣的自由。我想在這方面，我做得還不錯，我不覺得以後在面對問題時，我會受傷，我想這就是我有著的自信。
昶旻：如果你有著像瑟雍一樣的自信，你可以放下所有在生活中不是太需要的東西。對於專輯的評價或是我會成為團體的障礙的想法，我一點都不緊張。當我對我在做的事情很有自信，我不會去想這些東西，我希望我能有像他一樣的自信。
你覺得接近嗎？去擁有這樣的自信？
昶旻：我認為現在就是這樣。(笑) 直到現在，我們一直在前進。現在是要決定我們繼續 2AM 的傳統形象，還是跳到完全不一樣的風格音樂，可能會讓人失望和失去我們這幾年所努力得來的所有的時間點。我想這就是為什麼我們會有平和的心態。現在我們最需要的並不是其他人的反應，而是平和的心態。這是我的想法，就像現在是怎樣。我很滿意從粉絲們那裡得到的愛。(笑)
看完以後有更認識 2AM 在音樂方面的想法嗎？以後也要多多支持 2AM 喔！
————————————————————————————————————————————————
如若轉載請把以下文字帶走! 謝謝!
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
新聞來源：10Asia
圖片來源：10Asia
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源
