神話在19日的 M!Countdown 上得到回歸後的首次一位,成員們在官方 Twitter 上謝謝粉絲們的支持啊﹗
翻譯:一位﹗因為大家的努力才能成功﹗謝謝﹗
原文:1위! 여러분들이 만들어 주신거에요~! 감사합니다!
除此之外,神話的每一位成員也分別在推特上留下個人的訊息
Eric
翻譯:我們知道有大家才讓我們得到這星期的一位~以感恩的心情接受它,Thank You
原文:이번주 여러분들이 작정하고 1위 만들어주신거 다 알아요~ 고맙게 받을게요 땡큐♥
彗星
翻譯:真心謝謝大家給了我們一位這份禮物~神話 forever
原文:여러분들이 주신 1등선물 너무너무 고맙습니다~ 신화포에버♥
Junjin
翻譯:我感覺成員們在台上都要哭了。雖然我忍住了眼淚,但打從心底謝謝所有的粉絲讓我感受到這份感動
原文:무대위에서 멤버들눈에 눈물이 맺힌걸 느꼈습니다. 저도 눈물을 참았는데 이런 감정들을 느끼게 해주신 팬여러분들 진심으로 감사드립니다^^
烔完
翻譯:Thankyou
原文:쌩큐~!!
Andy
翻譯:謝謝大家,我們得到一位﹗常懷著感恩的心,從現在開始會把更好的一面展現給大家,我愛你~
原文:여러분덕분에 1위를 했습니다 항상 고맙고 앞으로 더 좋은모습 보여줄게요 사랑합니다~
珓雨
翻譯:大家和神話的心都是一樣的^^衷心的感謝大家,我們會成為你們的神話直到永遠,我愛你
原文:여러분맘 신화맘 똑같아요^^ 간지팬님들 진심으로 감사드리며 끝까지 여러분들의 신화로 남겠습니다! 사랑해요♥
再次恭喜神話獲得一位啊﹗看看他們昨天的得獎影片吧﹗
https://www.youtube.com/watch?v=EPYSJts5TkU
新聞來源:Daily K Pop News
圖片來源:ShinehwaCompany@twitter
影片來源:CapsuleHD13@youtube
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Maggie
轉載請註明http://kpopn.com及所有來源