電視藝人報導

誰替翻糖花園的朴政珉配音

施易男、朴政珉

中視、衛視中文台共同推出的台灣偶像劇「翻糖花園」,日前在官方粉絲團舉辦「誰是朴政珉代『言』人?」活動。
昨天結果出爐,正港代「言」人施易男得到2千5百高票。但也有網友聽聲音覺得像吳尊,短短一週活動就有近3千人參加投票,反應相當熱列。

進入演藝圈20多年,施易男的配音處男秀獻給了韓星朴政珉,之前其他部偶像劇韓星配音曾引起網友批評,
但施易男對此完全不擔心,他表示:「一個專業的演員,聲音也是演出的一部分,我也戲演了滿長的一段時間,只要把情緒帶進去,我完全不擔心(配不好)。」。

演戲時朴政珉就知道會事後配音,為了方便配音,朴政珉講台詞常常會講中文讓配音員好抓嘴型,讓施易男覺得很貼心。
施易男也表示:「中文和韓文說起來字數不一樣,朴政珉都會自己加語助詞,讓我好對嘴型。」

而朴政珉離台前,特地帶著枇杷膏到錄音室探班並不斷雙手合十拜託施易男:「一定要幫我好好配喔!」
施易男前晚更熬夜8小時做了第一個翻糖蛋糕送給朴政珉,讓朴政珉大感驚喜。

施易男、朴政珉

上週五(中視)「翻糖花園」首播,網友對於施易男的配音效果稱讚配的很好。
本週六 (3/3) 晚間十點衛視中文台也將播出「翻糖花園」。想重溫的人千萬不要錯過囉!

————————————————————————————————————————————

文章整理/撰寫:Kpopn 的 CHI
新聞/內容來源:福斯國際電視網
轉載請註明:http://kpopn.com

* 轉載文章,請務必註明!

————————————————————————————————————————————

啊妞!親愛的讀者們,我是 CHI。
天氣已經開始慢慢變冷了呢~
好希望讀者們能在這冷冷的季節裡,請 CHI 喝一杯超保暖的熱可可唷!
那該如何請CHI喝熱可可呢?其實很簡單,你只需要動動你的手指頭發簡訊就好囉!
簡訊內容打上 kpopn 傳送到 55123,這樣子 CHI 就能收到你們的愛心飲料囉 (●´ω`●)ゞ

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!