藝人社群

T-ara 的聖誕回憶

T-ara

第二張日文單曲 “YAYAYA” 也在日本成為話題的 T-ara,12月將在日本舉辦 X’mas LIVE Premium
這個活動也算是 T-ara 要給皇冠們真正的聖誕禮物,而我們先來聽聽看 T-ara 成員們的聖誕回憶吧!

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

記者:X’mas LIVE Premium 將於 12月20日至12月22日舉辦,現在的心情是?

花英:心噗通噗通的跳著,很緊張呢 (笑)
素妍:現在 YAYAYA 的宣傳正在進行,我們在韓國也有新歌宣傳,成員們的各人活動也很多。所以我覺得準備的還不夠充分
恩靜:T-ara 加油!
素妍:對!加油努力去做
恩靜:我們自己不用多說什麼,但是想和皇冠們一起享受演唱會,這是最重要的!
孝敏:對我們而言,這算是第一次的單獨演唱會。
智妍:在韓國從沒有過呢~

記者:是這樣呀~那真的是場很珍貴的演唱會、很特別的一晚。

寶藍:所以我們一定要成功作到最好,集合我們七人的力量。
孝敏:這次活動會以日本出道歌曲 Bo Peep Bo Peep 開始,在韓國受歡迎的歌曲..等我們也會好好表現。
素妍:我們各種風貌的樣子請大家敬請期待!

記者:T-ara 的歌曲都是不同的概念,打歌服也很吸引人的目光

智妍:演唱會上我們會穿各式各樣的衣服
素妍:但是…是什麼風格還是個秘密。
T-ara:是~秘密!
孝敏:這是當天來現場粉絲的樂趣!還不能公開。
花英:我們從皇冠那得到了聖誕禮物,所以我們要用 LIVE 回報大家。

記者:大家都會成為聖誕老人嗎?

寶藍:皇冠們請成為我們的聖誕老人吧 (笑)
素妍:之前在韓國表演過 Bo Peep Bo Peep 聖誕版,那時候我們打扮像雪人。

記者:雪人?那麼 LIVE 會是什麼風格呢?好期待唷!

素妍:是秘密。
T-ara:沒錯~是秘密!

記者:那麼,請說說大家印象中的聖誕節回憶是什麼呢?難道這也是秘密?

寶藍:呵~這個沒關係!我和家人一起裝飾聖誕樹,和大家在 Party 上吃飯。
我有時候也會在家吃媽媽做的海苔捲,其次,我媽媽煮的辣白菜湯也相當好吃。
居麗:我和朋友會去看聖誕電影、進行彩燈裝飾。總要營造濃厚的聖誕氣氛。
恩靜:小時候總是會要聖誕老人的禮物,害我回想起每年緊張等待的樣子
孝敏:我們是與家人一起辦 Party 很有印象。學生時代我會自己做料理。

記者:看來孝敏很會做菜?

孝敏:因為我爸爸很會煮飯,都是他教我的

記者:那在爸爸教的料理中,孝敏最喜歡、最得意的料理是?

孝敏:應該是雞肉蔬菜湯吧!

記者:那你會製作手工蛋糕嗎?

孝敏:不,蛋糕只是用來裝飾。

記者:智妍的聖誕回憶是什麼呢?

智妍:我幾乎沒什麼聖誕回憶,所以想與 T-ara、皇冠們一起製造許多美好的回憶。

記者:為什麼沒有回憶呢?

智妍:因為當時作為練習生,每天都要上課。所以沒有和朋友、家人一起渡過的回憶。

記者:原來是這樣呀!不過也因為有當初的努力才有現在的妳。

智妍:真的很努力做了。但是現在每年也都會從父母那得到聖誕禮物。

記者:那花英呢?

花英:去年在電視上的聖誕特輯中看著 T-ara 唱著聖誕版 Bo Peep Bo Peep,覺得很可愛。

記者:但今年的活動有花英唷!

花英:對呀!真是不敢相信

素妍:我到現在還忘不了六歲的那年聖誕節…因為老師扮成聖誕老人,一點都不帥氣!

記者:如果能跟聖誕老人許願,妳們會希望得到什麼禮物呢?

恩靜:去東京鐵塔
寶藍:高空彈跳!
恩靜:等等!!!!! 我想要命運般的相遇,不一定要是男性。我想與出色的人相遇!
花英:這樣很不錯耶~
孝敏:我想要一直保持現狀並且長生不老
寶藍:我也不想變老 (CHI:寶藍妳已經童顏了啦!)
居麗:我也想要長生不老!
恩靜:希望皮膚永遠保持光澤、滑嫩、有彈性 (合掌祈禱)
智妍:我想變透明人…因為我要報仇!呵呵~沒有啦!因為這樣就可以自由自在的去任何地方!

————————————————————————————————————————————

文章整理/撰寫:Kpopn 的 CHI
新聞來源:Oricon 官網
翻譯:百度咸恩静吧
轉載請註明:http://kpopn.com

* 轉載文章,請務必註明!謝謝。

————————————————————————————————————————————

啊妞!親愛的讀者們,我是CHI。
天氣已經開始慢慢變冷了呢~CHI 好希望能在這冷冷的季節裡喝到讀者們請我喝一杯溫暖的熱可可唷!
那該如何請CHI喝熱可可飲呢?其實很簡單,你只需要動動你的手指頭發簡訊就好囉!
簡訊內容打上 kpopn 傳送到 55123,這樣子 CHI 就能收到你們請我喝的可可囉 (●´ω`●)ゞ

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!