文章提供：INFINITE KINGDOM│INFINITE Hong Kong Fans Club
(本篇文章為論壇提供，很歡迎各論壇與我們合作，提供藝人消息或論壇活動宣傳，請至：連絡我們。謝謝。)
====================
相信各位 Inspirit 都已經得知 INFINITE 將會於11月19日，
帶著他們最新的日單專輯《BTD》(Japan 1st Single) 到日本正式出道的消息了吧~
大家是不是超級期待到底日文版的 BTD 會給各位以及歌謠界帶來怎樣再一次的轟動呢?
先給親故們瞭解一下，這次即將陪同 INFINITE 正式在日本出道的專輯資料吧
這次的專輯共有三個版本: 初回限定盤 A & 初回限定盤 B & 通常盤(C盤) !
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
專輯名稱：《BTD》(Japan 1st Single) (日本)
◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈
初回限定盤A
- 發行日期：2011/11/19
- 特別限定包裝 + CD + 40P 寫真集 + 隨機附送小卡一張（全套小卡共7款、初回限定盤 A & B 的小卡相同）
收錄曲目:
- BTD (Before The Dawn)- Japanese Version (日文版本)
- CAN YOU SMILE[Remake] – Original Version (原始的韓文 Remake 版本)
- BTD (Before The Dawn) – Original Version (原始的韓文版本)
- BTD (Before The Dawn) – Instrumental Version (器樂版本)
◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈
初回限定盤B
- 發行日期：2011/11/19
- 特別限定包裝 + CD + DVD + 隨機附送小卡一張（全套小卡共7款、初回限定盤 A&B 的小卡相同）
收錄曲目：
- BTD (Before The Dawn) – Japanese Version (日文版本)
- CAN YOU SMILE[Remake] – Original Version (原始的韓文 Remake 版本)
- BTD (Before The Dawn) – Original Version (原始的韓文版本)
- BTD (Before The Dawn) – Instrumental Version (器樂版本)
【DVD（合計收錄時間28分鐘）】
- JAPAN 1st SHOWCASE LIVE＋OFFSHOTS 收錄曲「BTD」「She’s Back」2首歌曲
- BTD (Before The Dawn) Music Video Original Version (原始的韓文 MV 版本)
- BTD (Before The Dawn) Music Video Dance Version (舞蹈 MV 版本)
- BTD (Before The Dawn) Music Video Making #1 Woo Hyun vs L (製作 MV 幕後片段#1 優鉉 vs L)
- BTD (Before The Dawn) Music Video Making #2 Dance & Lip (製作 MV 幕後片段#2 舞蹈跟 *吹奏管樂器)
*吹奏管樂器 是根據 Yahoo! 字典所找到 “Lip” 的另外一個意思，暫不確定真正所收錄的到底是 “吹奏管樂器” 或是另一個可能性 “Rap”.
◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈ ◈
通常盤
- 發行日期：2011/11/19
- CD + 小卡1張（通常盤的小卡款式有別於初回限定盤 A&B 隨機附送小卡的款式。通常盤的小卡只有一個款式）
收錄曲目:
- BTD (Before The Dawn) – Japanese Version (日文版本)
- CAN YOU SMILE[Remake] – Original Version (原始的韓文 Remake 版本)
- BTD (Before The Dawn) – Original Version (原始的韓文版本)
- BTD (Before The Dawn) – Instrumental Version (器樂版本)
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
除了給大家看這次專輯所收錄的內容資料以外，再送上一個消息~
在日前，有一位日本人氣女組合的成員在推特(Twitter)上更新透露
欣賞 INFINITE 一輯再版專輯的主打歌 “Paradise” 的事呢?
這位就是 AKB48 的宮崎美穗!
來看看她說了些什麽吧!
730myao@Twitter (宮崎美穗)
更推日期: 11/11/1
原文:INFINITE のぱらだいす＼(^o^)／きゃきゃ
中字:INFINITE 的 Paradise ＼(^o^)／ keke(笑)
看來 INFINITE 在日本也算是頗有名氣喔!
我們的群舞終結者，經典的蝎子舞，即將再現眼前!
在此祝賀 INFINITE 在日本的出道大發!
Inspirit 親故們，你們訂了專輯了嗎?(笑)
資料出處: INFINITE 日本官方網站 、 730myao @Twitter
翻譯: barry222@INKD
資料整理+撰寫人: DY@INKD
轉載請注明 INFINITE KINGDOM│INFINITE Hong Kong Fans Club 及以上所有來源 與 http://kpopn.com
